莹 (yíng) signifie « Lustré, brillant » en chinois. Il a 10 traits avec le radical 艹, et est de niveau HSK 7.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Plus difficile que 85% des caractères HSK niveau 7.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 晶莹 (jīng yíng), 莹白 (yíng bái), 莹润 (yíng rùn).
En raison de ses 10 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 莹 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 莹 avec un retour en temps réel.
Le caractère 莹 (yíng) s'écrit avec 10 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 艹 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
莹 signifie Lustré, brillant.
En tant que caractère HSK niveau 7, 莹 est un caractère de niveau intermédiaire.
莹 (yíng) est composé de la clé de l'herbe 艹 et de 荧 (yíng), qui représente une lumière vacillante. Historiquement, 莹 décrivait la luminosité des pierres précieuses ou du jade, évoquant l'éclat naturel des plantes ou des gemmes. La partie supérieure 艹 suggère la fraîcheur végétale, tandis que le bas évoque une flamme ou une lumière, ensemble symbolisant une brillance claire et pure.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une perle de rosée sur une feuille d'herbe qui scintille sous le soleil, émettant une lumière claire et pure - c'est 莹.
露珠晶莹剔透。
lù zhū jīng yíng tī tòu
Les gouttes de rosée sont cristallines.
莹白的月光很美。
yíng bái de yuè guāng hěn měi
Le clair de lune d'un blanc pur est magnifique.
她的皮肤很莹润。
tā de pí fū hěn yíng rùn
Sa peau est éclatante et lisse.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 莹 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
莹 est un caractère composé de la clé de l'herbe 艹 (cǎo) et de 荧 (yíng), qui signifie 'lueur' ou 'scintillement'. La clé de l'herbe indique que ce caractère est lié à la nature, tandis que 荧 apporte l'idée de lumière. Ensemble, ils évoquent une brillance délicate et naturelle, comme celle d'une pierre précieuse ou d'une surface lisse.