嗤 (chī) signifie « Rire de façon moqueuse » en chinois. Il a 13 traits avec le radical 口.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 嗤笑 (chī xiào), 嗤之以鼻 (chī zhī yǐ bí), 嗤嗤 (chī chī).
En raison de ses 13 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 嗤 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 嗤 avec un retour en temps réel.
Le caractère 嗤 (chī) s'écrit avec 13 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 口 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
嗤 signifie Rire de façon moqueuse.
嗤 (chī) est composé du radical 口 (kǒu, la bouche), qui indique un son ou une parole, et de 蚩 (chī), qui est un ancien nom d'un chef de tribu mythique. Le caractère évoque le bruit d'un rire moqueur ou d'un sifflement, souvent associé à la dérision.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez quelqu'un qui rit en émettant un bruit de sifflement 'chī' tout en montrant la bouche, comme pour se moquer de quelqu'un.
别嗤笑别人。
bié chī xiào bié rén
Ne te moque pas des autres.
他对此嗤之以鼻。
tā duì cǐ chī zhī yǐ bí
Il a dédaigné cela avec mépris.
她嗤嗤地笑。
tā chī chī dì xiào
Elle a ricané doucement.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 嗤 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
嗤 est un caractère sémantique-phonétique : le radical 口 (bouche) indique que le sens est lié à la bouche ou au son, tandis que 蚩 (chī) fournit la prononciation. Ensemble, ils évoquent le son d'un rire moqueur ou d'un sifflement, d'où le sens de 'rire de façon moqueuse'.