Wie man 彗 (huì) schreibt — Bedeutung “Besen / Komet”

Ein häufiger Fehler ist, die Borsten des Besens (die unteren Striche) zu steil oder zu flach zu schreiben. Merke dir: Zuerst schreibst du die Hand (又), dann den Griff (die oberen Striche von 帚), und zuletzt die Borsten (die drei unteren horizontalen Striche). Sie sollten leicht nach unten gebogen sein.

彗 hat die Hand (又) und den Besen (帚), während 彖 ein Schwein darstellt (mit einem Kopf und Beinen) und 彘 ebenfalls ein Schwein mit einem Pfeil (矢) darin. Merke: 彗 = Besen/Komet, 彖 = Orakel, 彘 = Schwein. Die Formen sind ähnlich, aber die Bestandteile sind verschieden.

彗 wird hauptsächlich in wissenschaftlichen oder literarischen Kontexten verwendet, besonders in 彗星 (Komet). Man findet es in Nachrichten über Astronomie oder in Gedichten, um etwas Schnelles oder Vorbeiziehendes zu beschreiben. Im Alltag benutzt man eher 扫帚 (Besen) für den Gegenstand.

Im alten China galten Kometen oft als Vorzeichen für Veränderungen oder Katastrophen. Das Zeichen 彗 zeigt einen Besen, der Unreinheiten wegfegt – so sah man Kometen als 'Himmelsbesen', die Unheil wegkehren sollten. Diese Vorstellung macht die Verbindung zwischen Besen und Komet deutlich.

彗 tritt in Zusammensetzungen wie 彗星 (Komet), 彗尾 (Kometenschweif) und 扫彗 (fegen, gehoben) auf. Zum Beispiel: 'Der Komet hat einen langen Schweif' heißt '彗星有一条长长的彗尾'. Man kann auch sagen '彗星划过夜空' (Der Komet zieht über den Nachthimmel).

Häufige Wörter, die 彗 enthalten, sind: 彗星 (huì xīng) — Komet; 彗尾 (huì wěi) — Kometenschweif; 扫彗 (sǎo huì) — fegen / kehren (gehoben).