كيفية كتابة 牠 (tā) — المعنى “هو/هي (للحيوانات)”

من الأخطاء الشائعة كتابة الجزء الأيمن '也' بشكل غير صحيح، حيث يجب أن يكون الخط العمودي مائلاً قليلاً. تذكر أن ترتيب الكتابة هو: أولاً '牛' (ثلاث ضربات)، ثم '也' (ثلاث ضربات). ركّز على أن تكون الضربة الأخيرة في '也' طويلة ومائلة.

الرموز الثلاثة تُنطق كلها 'tā'، لكن 他 تُستخدم للبشر (مذكر)، و她 للبشر (مؤنث)، بينما 牠 للحيوانات. على سبيل المثال: '牠是一只狗' (هو كلب) تُستخدم للحيوان، بينما '他是一位老师' (هو معلم) للبشر.

يُستخدم 牠 عند التحدث عن الحيوانات الأليفة أو الحيوانات بشكل عام، مثل: '我喂牠吃饭' (أطعمه الطعام). في النصوص المكتوبة، يُفضل استخدام 它 (غير العاقل) للأشياء غير الحية، لكن 牠 مخصص للحيوانات ذات الروح.

في الثقافة الصينية، كانت الحيوانات تُعتبر جزءاً من الطبيعة، وكان الرمز 牠 يُستخدم قديماً للإشارة إلى الحيوانات المستأنسة. اليوم، يُستخدم 牠 بشكل أساسي في الأدب أو عند التعبير عن العاطفة تجاه الحيوانات، مما يعكس الاحترام للكائنات الحية.

الرمز 牠 يمكن أن يتحد مع كلمات أخرى لتكوين تعابير مفيدة، مثل: '牠们' (ضمير الجمع للحيوانات)، '喂牠' (أطعمه)، '救牠' (أنقذه). هذه الكلمات شائعة في الحديث عن رعاية الحيوانات، مثل: '牠们需要我们的帮助' (هم بحاجة لمساعدتنا).

تشمل الكلمات الشائعة التي تحتوي على 牠: 牠们 (tā men) — هم/هن (للحيوانات); 喂牠 (wèi tā) — أطعمه (للحيوان); 救牠 (jiù tā) — أنقذه (للحيوان).