牢 (láo) يعني «سجن / متين» بالصينية. يحتوي على 7 خطوط مع الجذر 牛، وهو من مستوى HSK 6.
مُقيّم 3.5/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 21% من أحرف مستوى HSK 6.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 牢记 (láo jì), 坐牢 (zuò láo), 牢固 (láo gù).
نظرًا لوجود 7 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 牢 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 牢 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 牢 (láo) بـ 7 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 牛 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
牢 يعني سجن / متين.
كحرف من مستوى HSK 6، فإن 牢 حرف من مستوى متوسط.
牢 (láo) يتكون من الجذر 宀 (mián) الذي يمثل سقفاً أو مأوى، ومن 牛 (niú) الذي يعني بقرة أو ثوراً. في الأصل، كان 牢 يشير إلى حظيرة الماشية أو مكان احتجاز الحيوانات، ومع مرور الوقت تطور معناه ليشمل السجن والمكان الذي يُحتجز فيه البشر. هذا التكوين يوضح كيف أن البقرة تحت السقف ترمز إلى الاحتجاز أو الحماية، اعتماداً على السياق.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل بقرة (牛) تقف تحت سقف (宀) ولا يمكنها الخروج، فهي في السجن (牢)!
请牢记这句话。
qǐng láo jì zhè jù huà
يرجى تذكر هذه الجملة جيداً.
他不想坐牢。
tā bù xiǎng zuò láo
لا يريد الذهاب إلى السجن.
这个椅子很牢固。
zhè ge yǐ zi hěn láo gù
هذا الكرسي متين جداً.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 牢 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون 牢 من 宀 (سقف) و 牛 (بقرة). في الأصل، كان يعني حظيرة للماشية، حيث تُحتجز البقرة تحت السقف. هذا المعنى تطور لاحقاً ليشمل السجن، لأن الفكرة الأساسية هي الاحتجاز في مكان مغلق.