瘦 (shòu) يعني «نحيف» بالصينية. يحتوي على 14 خطوط مع الجذر 疒، وهو من مستوى HSK 5.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
أصعب من 82% من أحرف مستوى HSK 5.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 变瘦 (biàn shòu), 瘦肉 (shòu ròu), 瘦子 (shòu zi).
نظرًا لوجود 14 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 瘦 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 瘦 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 瘦 (shòu) بـ 14 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 疒 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
瘦 يعني نحيف.
كحرف من مستوى HSK 5، فإن 瘦 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الحرف 瘦 من جذر 疒 (نطق: nè) الذي يرمز للمرض أو الألم، وجزء صوتي 叟 (sǒu) يشير إلى النطق. في الأصل، كان يعني 'مرض الهزال' أو 'الضعف بسبب المرض'، ومع مرور الزمن أصبح يعني 'نحيف' بمعنى عام. شكل الجذر 疒 يشبه سريراً أو شخصاً مستلقياً مريضاً، مما يعزز فكرة المرض والضعف المرتبطة بالنحافة.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصاً نحيفاً مستلقياً على سرير المرض (疒)، وهو يصرخ من الألم 'شووو!' (صوت shòu)، بينما يظهر عموده الفقري بوضوح بسبب هزاله الشديد.
你最近变瘦了很多。
nǐ zuì jìn biàn shòu le hěn duō
لقد فقدت الكثير من الوزن مؤخراً.
我喜欢吃瘦肉。
wǒ xǐ huān chī shòu ròu
أحب أكل اللحم الخالي من الدهون.
他是一个高个子瘦子。
tā shì yí gè gāo gè zi shòu zi
إنه شخص طويل ونحيف.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 瘦 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون الحرف من جزأين: الجذر 疒 الذي يعني المرض أو السرير، والجزء الصوتي 叟 الذي يشير إلى النطق. الجذر 疒 يعطي معنى مرتبطاً بالصحة أو المرض، بينما 叟 يحدد النطق فقط. فكرة المرض والضعف تأتي من الجذر، مما يجعل المعنى الأصلي 'نحيف بسبب المرض'، ثم تطور ليعني النحافة بشكل عام.