Cómo escribir 瘦 (shòu) — Significado “Delgado, flaco”

Un error común es olvidar el punto dentro de 疒 o confundir el orden de los trazos de 叟. Recuerda: primero escribe el radical 疒 (5 trazos), luego 叟 (9 trazos). El radical va en la parte superior izquierda, y 叟 se coloca debajo y a la derecha.

Todos comparten el radical 疒, pero 痘 significa 'granos' (como viruela), 痛 significa 'dolor', y 瘦 significa 'delgado'. La diferencia clave está en el componente fonético: 豆 (dòu) para 痘, 甬 (yǒng) para 痛, y 叟 (sǒu) para 瘦.

Se usa para describir personas o animales delgados, como 'él es muy delgado' (他很瘦). También se usa en contextos de salud, como 'adelgazar' (变瘦), o para alimentos, como 'carne magra' (瘦肉). Es una palabra común en conversaciones sobre apariencia y dieta.

En la cultura china, la delgadez a menudo se ha asociado con la salud y la juventud, pero en la antigüedad también podía indicar pobreza o enfermedad. La conexión con 叟 (anciano) sugiere que los ancianos suelen ser más delgados, lo que refuerza la idea de fragilidad.

瘦 se combina con verbos y sustantivos: 变瘦 (adelgazar), 瘦身 (perder peso), 瘦肉 (carne magra), 瘦子 (persona delgada). También se usa en expresiones como 瘦弱 (débil y delgado) o 瘦高 (alto y delgado). Estos usos son comunes en contextos de salud y descripción física.

Palabras comunes que contienen 瘦: 变瘦 (biàn shòu) — Adelgazar.; 瘦肉 (shòu ròu) — Carne magra; 瘦子 (shòu zi) — Persona delgada.