招 (zhāo) Nasıl Yazılır — Anlamı “El sallamak / Davet etmek / İşe almak”

En yaygın hata, sağdaki 召 kısmının altındaki 口'nin çok büyük yazılmasıdır. 口 küçük ve yukarıda olmalı, 刀 ise altta ve keskin bir açıyla bitmeli. Ayrıca, soldaki 扌 radikalinin üçüncü darbesi (dikey çengel) sağdaki kısma değmemelidir; aralarında boşluk bırakın.

托 (tuō) 'avuç içiyle desteklemek' anlamına gelir ve sağ kısmı 乇'dir; 扛 (gāng) ise 'omuzlamak' demektir ve sağ kısmı 工'dir. 招'da ise sağ kısım 召'dır ve 'çağırmak' anlamı vardır. Bu benzer karakterlerde ortak olan sol radikal 扌'dir, ancak sağ kısımlar anlamı tamamen değiştirir.

招, 'el sallamak' (招手), 'selamlamak' (招呼), 'işe almak' (招聘) gibi yaygın ifadelerde kullanılır. Örneğin, birini uzaktan gördüğünüzde '招手' yaparsınız; bir iş ilanı verirken '招聘' kullanırsınız. Ayrıca '招' fiili, 'davet etmek' veya 'cezbetmek' anlamlarında da kullanılır.

Çin'de el sallamak, avuç içi aşağı bakacak şekilde yapılır; bu, 'gel' anlamına gelir. 招 karakteri, bu jestin yazılı temsilidir. Ayrıca, 招 kelimesi 'kötü şeyleri üzerine çekmek' anlamında da kullanılır (örneğin, 招麻烦 'başını belaya sokmak'), bu da çağırma eyleminin olumsuz bir yanını gösterir.

招, birçok kelimede kullanılır: 招手 (el sallamak), 招聘 (işe alım ilanı), 招呼 (seslenmek/selamlamak), 招数 (hile/taktik), 招人 (işe almak). Örneğin, 'O bana el salladı' demek için '他向我招手' kullanılır; 'Şirket yeni çalışanlar arıyor' için '公司正在招聘新员工' denir.

招 içeren yaygın kelimeler: 招手 (zhāo shǒu) — El sallamak; 招聘 (zhāo pìn) — İşe alım yapmak / Personel aramak; 招呼 (zhāo hū) — Selamlamak / Seslenmek.