似 (shì/sì) Nasıl Yazılır — Anlamı “Benzemek, gibi görünmek”

似 yazarken sol taraftaki 亻 radikalinin dikey çizgisini önce yazın, sonra sağ taraftaki 以'yi yazın. 以'nin ilk kısmı kısa bir çizgi, sonra bir nokta ve altta iki çizgi şeklindedir. En sık yapılan hata, 以 kısmındaki noktayı unutmaktır; bu nokta karakterin anlamını değiştirir.

似 'benzemek' anlamına gelirken, 什 'ne' anlamında soru sormak için kullanılır ve 仁 'insanlık, merhamet' anlamına gelir. Örneğin, 什么 (shénme) 'ne' demektir, 仁爱 (rén'ài) 'insan sevgisi' demektir. Bu üçü de 亻 radikalini içerir, ancak anlamları tamamen farklıdır.

似 genellikle 'gibi görünmek' veya 'benzemek' anlamında kullanılır. Örneğin, 他看起来似很累 (Tā kàn qǐlái sì hěn lèi) 'O çok yorgun görünüyor' demektir. Ayrıca 似乎 (sìhū) 'sanki, görünüşe göre' anlamında sıkça kullanılır.

似 karakterindeki 以 (yǐ) aslında 'kullanmak' anlamına gelir ve eski Çin'de bir şeyi taklit etmek veya bir modele göre yapmak anlamında kullanılırdı. Bu, benzerlik kavramının kültürel olarak nasıl geliştiğini gösterir. Ayrıca, 似 ile oluşturulan kelimeler genellikle belirsizlik veya tahmin ifade eder.

似 birçok kelimede kullanılır: 似乎 (sìhū) 'sanki', 相似 (xiāngsì) 'benzer', 类似 (lèisì) 'benzer türden'. Örneğin, 这两个词意思相似 (Zhè liǎng gè cí yìsi xiāngsì) 'Bu iki kelimenin anlamı benzer' demektir. Ayrıca 似的 (shìde) 'gibi' anlamında ek olarak kullanılır, örneğin 像...似的 (xiàng...shìde) 'gibi görünmek'.

似 içeren yaygın kelimeler: 似乎 (sì hū) — Görünüşe göre, sanki, galiba; 相似 (xiāng sì) — Benzer; 似的 (shì de) — Gibi.