沮 (jǔ) Nasıl Yazılır — Anlamı “Durdurmak, cesaretini kırmak”

En sık hata, sağdaki 且 bileşeninin içindeki iki yatay çizgiyi unutmak veya yanlış yerleştirmektir. 且 üç yatay çizgiye sahiptir; ortadaki en kısa olanıdır ve alttaki en uzunudur. Ayrıca sol taraftaki 氵 radikali üç nokta şeklindedir; bu noktaları soldan sağa doğru yazarken son noktayı hafifçe yukarı kaldırmak gerekir. Yazarken önce 氵'yi, sonra 且'yi yazın; 且'nin ilk dikey çizgisini soldan başlatın ve ardından yatay çizgileri ekleyin.

沮 (jǔ) ile 汊 (chà) karıştırılabilir çünkü ikisi de 氵 radikalini taşır. 汊, 'nehrin kolu' anlamına gelir ve sağ tarafında 叉 (çatal) bulunur, bu da suyun dallara ayrılmasını simgeler. 沮 ise 'durdurmak' veya 'cesaret kırmak' anlamına gelir ve 且 (taş/sunak) içerir. Ayrıca 沮, 沮喪 (jǔ sàng) gibi kelimelerde 'moral bozukluğu' için kullanılırken, 汊 daha çok coğrafi terimlerde görülür.

沮 genellikle 沮丧 (jǔ sàng) kelimesinde 'moral bozukluğu, hüsran' anlamında kullanılır. Örneğin, 'Sınavı geçemediği için çok 沮丧.' (O, sınavı geçemediği için çok morali bozuk.) Ayrıca 沮止 (jǔ zhǐ) gibi daha resmi ifadelerde 'durdurmak, engellemek' anlamında kullanılır, ancak bu kullanım günlük konuşmada nadirdir. Daha çok edebi veya resmi metinlerde görülür.

沮'nin kökeni, antik Çin'de suyun akışını kontrol etmek için yapılan setlere dayanır. 且 bileşeni, eski dönemlerdeki sunak masalarını veya taş yığınlarını temsil eder; bu, suyun önüne konan engel fikrini güçlendirir. Ayrıca, 沮丧 kelimesi, Konfüçyüsçü metinlerde sıkça rastlanan bir kavramdır; bu, kişinin içsel dengeyi kaybetmesi ve motivasyonun düşmesi durumunu ifade eder. Bu tarihsel bağlam, karakterin derinliğini anlamanıza yardımcı olur.

沮 en yaygın olarak 沮丧 (jǔ sàng) kelimesinde kullanılır, bu da 'moral bozukluğu, hüsran' demektir. Örneğin, 'İşini kaybettiği için çok 沮丧.' (İşini kaybettiği için çok morali bozuk.) Ayrıca 气沮 (qì jǔ) 'cesareti kırılmış' anlamında kullanılır; bu, bir kişinin moralinin tamamen çöktüğünü ifade eder. Daha nadir olarak, 沮止 (jǔ zhǐ) 'durdurmak' anlamında kullanılır ve resmi bağlamlarda görülür. Bu birleşimler, karakterin temel anlamını 'engelleme' ve 'moral bozma' etrafında pekiştirir.

沮 içeren yaygın kelimeler: 沮丧 (jǔ sàng) — Morali bozuk, hüsrana uğramış; 气沮 (qì jǔ) — Cesareti kırılmış / Morali bozuk; 沮止 (jǔ zhǐ) — Durdurmak, engellemek.