掴 (guāi) Nasıl Yazılır — Anlamı “Tokat atmak”

En yaygın hata, 国 bileşeninin içindeki noktayı (丶) unutmaktır. Bu nokta, 'ülke' karakterinin ayrılmaz bir parçasıdır. Ayrıca, 扌 radikalinin yatay çizgisini çok uzun yazmak da yanlıştır; kısa tutulmalıdır. Doğru yazım için önce 扌'yi, sonra 国'nin dış çerçevesini, içindeki noktayı ve en son alttaki yatay çizgiyi çizin.

掴 'tokat atmak' anlamına gelirken, 拜 'saygıyla eğilmek' veya 'tapınmak' anlamına gelir ve iki elin birleşmesini gösterir. 括 ise 'dahil etmek' veya 'kapsamak' anlamına gelir ve elin bir şeyi sarmasını ifade eder. Görsel olarak, 掴'te el yüze doğru hareket ederken, 拜'de eller öne doğru uzatılır ve 括'te el bir nesneyi kavrar.

掴 genellikle fiziksel şiddet içeren eylemleri tanımlamak için kullanılır, örneğin 'yüze tokat atmak' veya 'şamar atmak'. Bu kelime, kızgınlık veya cezalandırma anlarında kullanılır. Ancak, günlük konuşmada daha çok deyimsel ifadelerde karşımıza çıkar, örneğin '掴耳光' (şamar atmak) veya '掴一巴掌' (bir tokat atmak) gibi.

Çin kültüründe, tokat atmak genellikle büyük bir saygısızlık veya hakaret olarak görülür ve bu eylem, kişinin onurunu zedeler. Eski Çin'de, tokat atmak suçluları cezalandırmak için kullanılan bir yöntemdi. Bu tarihsel bağlam, karakterin neden bu kadar güçlü bir olumsuz çağrışıma sahip olduğunu anlamaya yardımcı olur.

掴 genellikle nesne olarak 'yüz' (脸) veya 'kulak' (耳) ile birleşir. Örneğin, '掴脸' (yüze tokat atmak) ve '掴耳光' (şamar atmak) yaygın ifadelerdir. Ayrıca, '掴一巴掌' (bir tokat atmak) ifadesinde olduğu gibi ölçü birimi '巴掌' (avuç içi) ile de kullanılır. Bu birleşimler, eylemin hedefini ve şiddetini belirtir.

掴 içeren yaygın kelimeler: 掴脸 (guāi liǎn) — Yüze tokat atmak; 掴耳光 (guāi ěr guāng) — Şamar atmak, tokatlamak; 掴一巴掌 (guāi yī bā zhǎng) — Bir tokat atmak.