Question 1

Je, muundo wa heri '掴' unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

Heri '掴' ina sehemu mbili: mzizi '扌' unaomaanisha mkono, na '国' ambayo ni sehemu ya sauti na pia inaweza kuonekana kama uso. Kwa hiyo, muundo unaonyesha kitendo cha mkono kupiga uso, ambayo ni maana halisi ya 'kupiga kofi'. Hii inafanya iwe rahisi kukumbuka: mkono (扌) unapiga uso (国).

Question 2

Je, ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika '掴'? Na jinsi gani ya kukumbuka mpangilio wa alama?

Accepted Answer

Makosa ya kawaida ni kuandika vibaya sehemu ya '国' ndani, hasa kusahau mstari wa ndani wa '玉' au kuweka dot mahali pasipo sahihi. Mpangilio wa alama ni: kwanza andika mzizi '扌' (mstari wa mlalo, mstari wa wima, kisha mstari wa chini), kisha andika '国' kwa mpangilio: mstari wa wima, mlalo, mlalo, wima, mlalo, dot, mlalo, wima, mlalo. Kumbuka: mzizi '扌' ni sehemu ya kwanza na muhimu, kisha '国' inakamilisha.

Question 3

Je, '掴' inafananaje na heri nyingine kama '拜' na '括'? Na ni maneno gani ya kawaida?

Accepted Answer

'掴' inafanana na '拜' (kuabudu) kwa kuwa zote zina mzizi wa mkono, lakini '拜' ina maana ya kuabudu au kusalimu, si kupiga. '括' (kuingiza) pia ina mzizi wa mkono, lakini maana yake ni kufunga au kujumuisha. Maneno ya kawaida na '掴' ni: '掴脸' (kupiga kofi usoni), '掴耳光' (kupiga kofi la uso), na '掴一巴掌' (kupiga kofi moja). Maneno haya yote yanahusisha kitendo cha kupiga kwa mkono wazi.

Question 4

Ni lini na jinsi gani heri '掴' inatumika katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

'掴' inatumika katika muktadha wa vurugu au adhabu ya kimwili, kama vile kupiga kofi usoni. Katika maisha ya kila siku, hutumika katika mazungumzo kuelezea kitendo cha kupiga mtu kwa kofi, mara nyingi kama njia ya kuonyesha hasira au kukemea. Kwa mfano, '他掴了我一巴掌' (Alinipiga kofi moja). Ni heri isiyo rasmi na inaweza kuonekana katika vitabu, filamu, au mazungumzo ya kila siku.

Question 5

Je, kuna maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa heri '掴'?

Accepted Answer

Kihistoria, kupiga kofi usoni kumekuwa kitendo cha adhabu au aibu katika utamaduni wa Kichina. Heri '掴' inaonyesha kitendo hiki kwa kuchanganya mkono na uso (kupitia '国' kama mfano). Katika fasihi ya kale, kupiga kofi kumetajwa kama njia ya kurekebisha tabia au kuonyesha hasira. Kuelewa hili kunasaidia kukumbuka maana na matumizi ya heri hii.

Question 6

Je, heri '掴' inawezaje kuunganishwa na heri nyingine? Na ni mifano gani ya vitendo?

Accepted Answer

'掴' inaweza kuunganishwa na maneno kama '脸' (uso) kuunda '掴脸' (kupiga kofi usoni), au na '耳光' (kofi la uso) kuunda '掴耳光' (kupiga kofi la uso). Pia inaweza kutumika na '一巴掌' (kofi moja) kama '掴一巴掌' (kupiga kofi moja). Kwa mfano, '妈妈掴了孩子一巴掌' (Mama alimpiga mtoto kofi moja). Katika mazungumzo, unaweza kusema '别掴我' (Usinipige kofi) ili kuonya mtu asikupige.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 掴?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 掴 ni pamoja na: 掴脸 (guāi liǎn) — Kupiga kofi usoni; 掴耳光 (guāi ěr guāng) — Kupiga kofi la uso; 掴一巴掌 (guāi yī bā zhǎng) — Kupiga kofi moja.

Herufi	掴
Pinyin	guāi (guai)
Maana	Kupiga kofi
Mikunjo	11
Mzizi	扌
Ugumu	4.2/5

Herufi	Pinyin	Mikunjo	Mzizi
掴 (ya sasa)	guāi	11	扌
拜	bài	9	扌
括	kuò	9	扌
拭	shì	9	扌

Jinsi ya Kuandika 掴 (guāi) — Maana “Kupiga kofi”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 掴 (guāi)

Jinsi ya Kuandika 掴

guāi (掴) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 掴

Maneno ya Kawaida na 掴

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 掴 (guāi)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 掴

Herufi zenye Mzizi 扌

Herufi Nyingine za Mikunjo 11