躬 (gōng) Nasıl Yazılır — Anlamı “Eğilmek, bizzat”

En sık hata, '身' radikalini yazarken son çizgiyi atlamak veya '弓' kısmını yanlış yerleştirmektir. '身' radikalini yazarken soldan sağa, yukarıdan aşağıya doğru ilerleyin ve son çizgiyi vurgulayın. '弓' kısmını ise üç çizgiyle çizin ve '身' ile birleştirin.

躬 ve 躯 (qū) benzer görünse de, 躬 'eğilmek' veya 'bizzat' anlamına gelirken, 躯 'beden' veya 'gövde' anlamına gelir. 躬'da '弓' yay gibi eğilmeyi vurgular, 躯'da ise '区' bölge veya alan anlamına gelir ve vücudun bölümlerini ifade eder.

躬, özellikle saygı ifade eden hareketlerde kullanılır. En yaygın örnek '鞠躬' (jū gōng) 'eğilerek selam vermek' ifadesidir. Ayrıca '躬身' (gōng shēn) 'eğilmek' ve '亲躬' (qīn gōng) 'bizzat yapmak' gibi ifadelerde de yer alır.

Çin kültüründe eğilmek büyük bir saygı göstergesidir. '鞠躬' geleneksel olarak yaşlılara, öğretmenlere veya üst makamlara saygı göstermek için yapılır. Bu karakter, vücudun yay gibi eğilmesi tasviriyle bu kültürel değeri yansıtır.

躬, '身' ile birleşerek vücutla ilgili kelimeler oluşturur. Örneğin, '躬行' (gōng xíng) 'bizzat uygulamak', '躬自' (gōng zì) 'kendisi bizzat' gibi ifadelerde kullanılır. Ayrıca '鞠躬尽瘁' (jū gōng jìn cuì) 'ölümüne kadar çalışmak' deyiminde de yer alır.

躬 içeren yaygın kelimeler: 鞠躬 (jū gōng) — Eğilerek selam vermek; 躬身 (gōng shēn) — Eğilmek, selam vermek için öne eğilmek; 亲躬 (qīn gōng) — Bizzat yapmak.