侏 (zhū) ในภาษาจีนแปลว่า "คนแคระ (มักใช้ประสมคำ)" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 亻.
ให้คะแนน 3.4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 侏儒 (zhū rú), 侏罗纪 (zhū luó jì), 侏儒症 (zhū rú zhèng).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 侏 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 侏 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 侏 (zhū) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 亻 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
侏 แปลว่า คนแคระ (มักใช้ประสมคำ)
侏 ประกอบด้วย radicals '亻' (คน) และ '朱' (สีแดง/ลำต้นไม้) โดย '朱' เดิมหมายถึงลำต้นไม้ที่มีแก่นสีแดง ต่อมาใช้แทนเสียง 'zhū' ในบริบทนี้ '亻' บ่งบอกว่าหมายถึงคน และ '朱' ให้เสียงและสื่อถึงความเล็กหรือเตี้ย (เนื่องจากลำต้นไม้เล็ก)
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนตัวเล็กๆ ยืนอยู่ใต้ต้นไม้ที่มีลำต้นสีแดง (朱) ซึ่งเน้นให้เห็นว่าคนนั้นดูเตี้ยและเล็กเมื่อเทียบกับต้นไม้
他是一个侏儒。
tā shì yí gè zhū rú
เขาเป็นคนแคระ
我喜欢看侏罗纪公园。
wǒ xǐ huān kàn zhū luó jì gōng yuán
ฉันชอบดูจูราสสิค พาร์ค
这种病叫侏儒症。
zhè zhǒng bìng jiào zhū rú zhèng
โรคนี้เรียกว่าโรคเตี้ยแคระ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 侏 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
'侏' ประกอบด้วย radicals '亻' (คน) และ '朱' (สีแดง/ลำต้นไม้) โดย '亻' บอกความหมายว่าเกี่ยวกับคน และ '朱' ให้เสียงอ่านว่า 'zhū' และยังสื่อถึงความเล็กหรือเตี้ย เพราะลำต้นไม้เล็กๆ เมื่อเทียบกับคนก็ดูเตี้ยลง