帙 (zhì) ในภาษาจีนแปลว่า "ปกหนังสือ (แบบโบราณ), เล่ม (ลักษณะนาม)" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 巾.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 书帙 (shū zhì), 卷帙 (juàn zhì), 一帙 (yī zhì).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 帙 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 帙 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 帙 (zhì) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 巾 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
帙 แปลว่า ปกหนังสือ (แบบโบราณ), เล่ม (ลักษณะนาม)
帙 ประกอบด้วย 巾 (ผ้า) ด้านซ้าย และ 失 (ลูกศรที่หลุดจากเป้า) ด้านขวา แต่เดิมหมายถึงห่อผ้าที่ใช้หุ้มหนังสือม้วนแบบจีนโบราณ ด้านขวา 失 ที่แปลว่า 'สูญหาย' อาจสื่อว่าหนังสือที่ไม่ได้หุ้มไว้จะสูญหายหรือเสียหายได้
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีผ้าผืนหนึ่ง (巾) ถูกใช้ห่อหนังสือม้วนไว้แน่นหนา เพื่อไม่ให้หนังสือ 'หาย' (失) ไปไหน
他在整理旧书帙。
tā zài zhěng lǐ jiù shū zhì
เขากำลังจัดระเบียบปกหนังสือเก่า
这套书卷帙浩繁。
zhè tào shū juàn zhì hào fán
หนังสือชุดนี้มีจำนวนเล่มเยอะมาก
桌上放着一帙画册。
zhuō shàng fàng zhe yī zhì huà cè
มีสมุดภาพหนึ่งชุดวางอยู่บนโต๊ะ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 帙 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
帙 ประกอบด้วย 巾 (ผ้า) และ 失 (สูญหาย) 巾 บอกความหมายว่าสัมพันธ์กับผ้า ส่วน 失 บอกเสียงและสื่อถึงการป้องกันการสูญหาย ความหมายเดิมคือผ้าห่อหนังสือที่ป้องกันไม่ให้หนังสือเสียหายหรือสูญหาย