罾 (zēng) ในภาษาจีนแปลว่า "ยอ (เครื่องมือจับปลา)" มี 17 เส้น อนุกรมคือ 罒.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 扳罾 (bān zēng), 鱼罾 (yú zēng), 罾网 (zēng wǎng).
เนื่องจากมี 17 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 罾 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 罾 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 罾 (zēng) มี 17 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 罒 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
罾 แปลว่า ยอ (เครื่องมือจับปลา)
| อักษร | 罾 |
| พินอิน | zēng (zeng) |
| ความหมาย | ยอ (เครื่องมือจับปลา) |
| จำนวนเส้น | 17 |
| อนุกรม | 罒 |
| ความยาก | 4.2/5 |
罾 เป็นตัวอักษรที่ประกอบด้วย '罒' (ตาข่าย) อยู่ด้านบน และ '曾' (เคย) อยู่ด้านล่าง ซึ่ง '曾' ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนเสียง บ่งบอกการออกเสียงว่า zēng ส่วน '罒' บ่งบอกความหมายเกี่ยวกับตาข่ายหรือเครื่องมือจับปลา โครงสร้างนี้แสดงให้เห็นว่าอักษรนี้หมายถึงเครื่องมือจับปลาที่ทำจากตาข่าย
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงตาข่าย (罒) ที่ถูกชักขึ้นจากน้ำ โดยมีปลาตัวใหญ่ติดอยู่ และมีคำว่า '曾' (เคย) เขียนอยู่ข้างใต้ เหมือนกับว่าครั้งหนึ่งเคยจับปลาได้ด้วยยอ
渔民在岸边扳罾。
yú mín zài àn biān bān zēng
ชาวประมงกำลังยกยอที่ริมฝั่ง
这是一个捕鱼的鱼罾。
zhè shì yí gè bǔ yú de yú zēng
นี่คือยอสำหรับจับปลา
罾网里有很多小鱼。
zēng wǎng lǐ yǒu hěn duō xiǎo yú
ในยอมีปลาตัวเล็กๆ มากมาย
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 罾 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
罾 ประกอบด้วย '罒' ซึ่งเป็น Radical ที่หมายถึงตาข่ายหรือแห อยู่ด้านบน และ '曾' ซึ่งเป็นส่วนเสียง อยู่ด้านล่าง '罒' บ่งบอกว่าคำนี้เกี่ยวข้องกับตาข่ายหรือเครื่องมือจับปลา ส่วน '曾' บอกเสียงอ่านว่า zēng และยังอาจสื่อถึงความหมายว่า 'เคย' หรือ 'ผ่านมาแล้ว' ซึ่งอาจเชื่อมโยงกับการใช้ยอจับปลาที่ต้องอาศัยประสบการณ์