瘀 (yū) ในภาษาจีนแปลว่า "เลือดคั่ง" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 疒.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 瘀血 (yū xuè), 瘀斑 (yū bān), 瘀滞 (yū zhì).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 瘀 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 瘀 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 瘀 (yū) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 疒 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
瘀 แปลว่า เลือดคั่ง
瘀 (yū) ประกอบด้วย Radical 疒 (โรค) อยู่ด้านซ้าย และ 於 (yū) อยู่ด้านขวา ซึ่ง 於 เดิมหมายถึง 'ที่' หรือ 'ใน' แต่ในที่นี้ใช้แทนเสียง และสื่อถึงการรวมตัวหรือการอุดตัน ภาพรวมคือโรคที่ทำให้เลือดรวมตัวหรือคั่งค้างอยู่ภายในร่างกาย
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคนป่วยนอนอยู่บนเตียง (疒) แล้วมีเลือดสีแดงเข้มรวมตัวกันเป็นก้อน (於) คั่งอยู่ใต้ผิวหนัง ทำให้เห็นรอยจ้ำเลือดชัดเจน
伤口周围有瘀血。
shāng kǒu zhōu wéi yǒu yū xuè
รอบแผลมีรอยฟกช้ำ
他的腿上有青色瘀斑。
tā de tuǐ shàng yǒu qīng sè yū bān
มีรอยจ้ำเลือดสีเขียวที่ขาของเขา
他的气血有些瘀滞。
tā de qì xuè yǒu xiē yū zhì
ระบบไหลเวียนเลือดและพลังปราณของเขาติดขัด
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 瘀 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
瘀 ประกอบด้วย Radical 疒 (โรค) ทางซ้าย และ 於 ทางขวา Radical 疒 บอกว่าอาการนี้เกี่ยวข้องกับโรคหรือความเจ็บป่วย ส่วน 於 เดิมหมายถึง 'ที่' หรือ 'ใน' แต่ในที่นี้ใช้เป็นเสียงอ่าน และช่วยสื่อถึงการรวมตัวหรือการอุดตัน ดังนั้น 瘀 จึงหมายถึงภาวะที่เลือดคั่งหรือรวมตัวผิดปกติในร่างกาย