วิธีเขียน 血 (xiě/xuè) — ความหมาย “เลือด”

ลำดับขีดคือ เริ่มจากขีดสั้นบนสุด (คล้ายขีด 1) จากนั้นลากเส้นตั้งลงมาเป็นมุมแหลมทั้งสองข้างเหมือนหลังคา แล้วจึงเขียน 皿 ด้านล่าง จำง่ายๆ ว่า 'เลือดหยดลงถ้วย' ระวังอย่าเขียน 皿 ให้ใหญ่เกินไป เพราะจะทำให้ตัวอักษรเสียสัดส่วน

皿 คืออักษรที่หมายถึงถ้วยหรือภาชนะโดยตรง ส่วน 血 คือการเติมส่วนบนเข้าไปใน 皿 เพื่อบอกว่าเป็นเลือด อย่าสับสนกับ 血 (xuè) ที่ออกเสียงต่างกันเล็กน้อยเมื่ออยู่หน้าคำอื่น เช่น 血液 ออกเสียง xuè yè แต่ 流血 ออกเสียง liú xiě

血 ใช้ได้ทั้งในบริบททางการแพทย์ เช่น 验血 (ตรวจเลือด), 献血 (บริจาคเลือด) และในสำนวนทั่วไป เช่น 心血 (ความตั้งใจ) หรือ 血汗钱 (เงินที่หามาด้วยหยาดเหงื่อ) รวมถึงใช้ในความหมายเชิงสัญลักษณ์ เช่น 血缘 (สายเลือด)

ในจีนโบราณ เชื่อว่าเลือดคือพลังชีวิต และใช้ในพิธีกรรมบูชายัญต่อเทพเจ้า โดยการกรอกเลือดลงในภาชนะเพื่อเป็นการสังเวย ดังนั้น 血 จึงมีส่วนประกอบของถ้วย 皿 ซึ่งสะท้อนถึงความเชื่อนี้

血 มักใช้เป็นส่วนประกอบในคำที่เกี่ยวกับร่างกาย เช่น 血压 (ความดันเลือด), 血型 (กรุ๊ปเลือด), 血小板 (เกล็ดเลือด) และยังใช้ในคำที่แสดงความสัมพันธ์ เช่น 血缘 (สายเลือด) หรือ 血统 (เชื้อสาย)

คำทั่วไปที่มี 血 ได้แก่: 血液 (xuè yè) — เลือด, โลหิต; 血管 (xuè guǎn) — หลอดเลือด; 流血 (liú xiě) — เลือดออก