侌 (yīn) ในภาษาจีนแปลว่า "หยิน (ความมืด, ความเย็น)" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 亻.
ให้คะแนน 3.4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 侌曀 (yīn yì), 侌森 (yīn sēn), 侌暗 (yīn àn).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 侌 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 侌 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 侌 (yīn) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 亻 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
侌 แปลว่า หยิน (ความมืด, ความเย็น)
侌 ประกอบด้วย 亻 (คน) และ 云 (เมฆ) โดย 亻 อยู่ทางซ้าย และ 云 อยู่ทางขวา เดิมที 侌 เป็นอักษรโบราณของ '陰' (หยิน) ซึ่งหมายถึงด้านที่มืดหรือเย็นของภูเขา เมื่อเวลาผ่านไป ความหมายได้ขยายไปถึงความมืด ความเย็น และพลังหยินในปรัชญาจีน
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคน (亻) ยืนอยู่ใต้เมฆ (云) ที่บดบังแสงอาทิตย์ ทำให้เกิดความมืดและเย็น นั่นคือความหมายของ '侌' (หยิน)
天色侌曀,快要下雨了。
tiān sè yīn yì kuài yào xià yǔ le
ท้องฟ้ามืดครึ้ม ฝนกำลังจะตกแล้ว
树林里显得有些侌森。
shù lín lǐ xiǎn de yǒu xiē yīn sēn
ในป่าดูค่อนข้างมืดครึ้มและวังเวง
房间里光线很侌暗。
fáng jiān lǐ guāng xiàn hěn yīn àn
แสงในห้องมืดสลัวมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 侌 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
侌 ประกอบด้วย 亻 (คน) และ 云 (เมฆ) ซึ่งสื่อถึงคนที่อยู่ใต้เมฆ ทำให้เกิดความมืดและเย็น สอดคล้องกับความหมายของหยิน (ความมืด ความเย็น) การรวมกันนี้ช่วยให้เห็นภาพว่าคนถูกเมฆบดบังแสง ทำให้เกิดความมืด