วิธีเขียน 莛 (tíng) — ความหมาย “ก้าน (ของหญ้าหรือธัญพืช)”

เริ่มจากเขียน 艹 (3 ขีด) ก่อน แล้วเขียน 廷 ข้างใต้ โดย 廷 เริ่มจาก ขีดนอนสั้น (撇) ขีดเอียง (横折折撇) และขีดสุดท้ายเป็นขีดหยุด (捺) ระวังอย่าให้ 艹 คับเกินไป ควรเว้นช่องว่างให้ 廷 เขียนได้เต็มๆ

莛 มี radical 艹 และหมายถึงก้านพืช ส่วน 兹 (zi) แปลว่า 'นี้' หรือ 'เติบโต' มี radical 丷 ด้านบน และ 幺 ซ้ำกัน 芈 (mi) เป็นเสียงร้องของแกะ และยังเป็นนามสกุลโบราณ ต่างจาก莛ที่ใช้กับพืชโดยตรง

莛 มักใช้ในบริบททางการเกษตรหรือพฤกษศาสตร์ เช่น 麦莛 (ก้านข้าวสาลี) ใช้พูดถึงฟางข้าวสาลี หรือ 抽莛 หมายถึงพืชที่แทงยอดดอกออกมา เป็นคำที่พบในหนังสือหรือบทความเกี่ยวกับการเกษตร

ในวัฒนธรรมจีน ก้านข้าวสาลี (麦莛) ถูกนำมาใช้ทำผลิตภัณฑ์หัตถกรรม เช่น งานสาน และในวรรณคดีมีการกล่าวถึง '莛' ในเชิงอุปมาถึงความอ่อนแอหรือเล็กน้อย เช่น '以莛撞钟' (ใช้ก้านหญ้าตีระฆัง) หมายถึงคนโง่ที่ประเมินความสามารถตนเองสูงเกินไป

莛 มักใช้ในคำเฉพาะทาง เช่น 麦莛 (ก้านข้าวสาลี) 莛子 (ก้านพืชทั่วไป) และ 抽莛 (การแทงยอดดอก) นอกจากนี้ยังใช้ในชื่อพืช เช่น '莛钟' (ก้านระฆัง) แต่ไม่ค่อยพบบ่อยนักในภาษาไทย

คำทั่วไปที่มี 莛 ได้แก่: 麦莛 (mài tíng) — ก้านข้าวสาลี; 莛子 (tíng zi) — ก้านพืช; 抽莛 (chōu tíng) — (พืช) แทงยอดดอก