鲶 (nián) ในภาษาจีนแปลว่า "ปลาดุก" มี 16 เส้น อนุกรมคือ 鱼.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 鲶鱼 (nián yú), 鲶鱼汤 (nián yú tāng), 大鲶鱼 (dà nián yú).
เนื่องจากมี 16 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 鲶 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 鲶 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 鲶 (nián) มี 16 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 鱼 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
鲶 แปลว่า ปลาดุก
鲶 ประกอบด้วย '鱼' (yu, ปลา) ซึ่งเป็นหมวดความหมาย และ '念' (niàn, คิดถึง) ซึ่งให้เสียงว่า nián และสื่อถึงลักษณะของปลาดุกที่มักอยู่รวมกันเป็นฝูง ทำให้ดูเหมือนคิดถึงกันอยู่เสมอ ตัวอักษรนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อแทนปลาดุกโดยเฉพาะ ซึ่งเป็นปลาน้ำจืดที่พบได้ทั่วไปในเอเชีย
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงปลาดุกตัวใหญ่กำลังว่ายน้ำอยู่ในบ่อ โดยมีหัวใจ (心) อยู่ข้างใน (今) เพราะมันคิดถึงเพื่อนฝูงอยู่เสมอ ปลาดุกตัวนี้จึงมีชื่อว่า '鲶'
鲶鱼的胡须非常长。
nián yú de hú xū fēi cháng zhǎng
หนวดของปลาดุกยาวมาก
冬天喝鲶鱼汤很暖和。
dōng tiān hē nián yú tāng hěn nuǎn huo
การดื่มซุปปลาดุกในฤดูหนาวทำให้ร่างกายอบอุ่นมาก
河里有一条大鲶鱼。
hé lǐ yǒu yī tiáo dà nián yú
ในแม่น้ำมีปลาดุกตัวใหญ่หนึ่งตัว
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 鲶 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
鲶 ประกอบด้วย '鱼' (ปลา) ทางซ้าย ซึ่งเป็นหมวดความหมาย และ '念' (คิดถึง) ทางขวา ซึ่งให้เสียงว่า nián และยังสื่อถึงนิสัยของปลาดุกที่ชอบอยู่รวมกันเป็นฝูง ราวกับคิดถึงกันเสมอ ดังนั้นโครงสร้างจึงเชื่อมโยงทั้งเสียงและความหมายเข้าด้วยกัน