วิธีเขียน 貊 (mò) — ความหมาย “ชนเผ่ามั่ว (ชนเผ่าโบราณทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน)”

ลำดับขีดของ 貊 เริ่มจาก radical 豸 ก่อน (ขีดที่ 1-6) จากนั้นจึงเขียน 百 (ขีดที่ 7-13) ระวังอย่าลืมขีดเล็กๆ ภายใน radical 豸 ซึ่งมักถูกลืม ฝึกเขียนโดยเน้นที่ความสมดุลระหว่างซ้ายและขวา ให้ส่วนซ้ายแคบและส่วนขวากว้างเล็กน้อย

ทั้งสามตัวมี radical 豸 เหมือนกัน แต่ส่วนขวาต่างกัน 貊 (mò) หมายถึงชนเผ่าโบราณ 貂 (diāo) หมายถึงมาร์เทน (สัตว์ขนแพง) และ 貅 (xiū) มักใช้ในคำว่า 貔貅 ซึ่งเป็นสัตว์ในตำนาน ควรจำโดยดูที่ส่วนขวา: 百 ใน 貊, 召 ใน 貂, และ 休 ใน 貅

貊 ไม่ค่อยใช้ในภาษาจีนสมัยใหม่ แต่ปรากฏในคำโบราณ เช่น 蛮貊 (mán mò) หมายถึงชนเผ่าที่ไม่ได้รับการพัฒนา และ 貊炙 (mò zhì) หมายถึงเนื้อย่างแบบชนเผ่ามั่ว ใช้ในงานเขียนประวัติศาสตร์หรือวรรณคดีเพื่อกล่าวถึงชนเผ่าทางเหนือ

ชนเผ่ามั่วเป็นกลุ่มชนที่อาศัยอยู่ในแถบตะวันออกเฉียงเหนือของจีนและคาบสมุทรเกาหลีในสมัยโบราณ พวกเขามีวัฒนธรรมการล่าสัตว์และเลี้ยงสัตว์ ตัวอักษรนี้สะท้อนถึงการมองของชาวจีนยุคกลางที่มองชนเผ่าทางเหนือว่าเป็น 'คนป่า' เนื่องจากวิถีชีวิตที่แตกต่างจากสังคมเกษตรกรรม

貊 มักใช้ในคำประสมที่เกี่ยวกับชนเผ่าหรือวัฒนธรรมโบราณ เช่น 蛮貊 (ชนเผ่าป่าเถื่อน), 貊乡 (ถิ่นฐานของชนเผ่ามั่ว) และ 貊弓 (ธนูของชนเผ่ามั่ว) ถึงแม้ไม่ใช้บ่อย แต่การรู้จักคำเหล่านี้ช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์จีนมากขึ้น

คำทั่วไปที่มี 貊 ได้แก่: 蛮貊 (mán mò) — ชนเผ่าที่ยังไม่เจริญ; 貊炙 (mò zhì) — เนื้อย่างสไตล์เผ่ามั่ว; 貊乡 (mò xiāng) — ถิ่นฐานของชาวมั่ว