蟊 (máo) ในภาษาจีนแปลว่า "แมลงศัตรูพืช" มี 17 เส้น อนุกรมคือ 虫.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 蟊贼 (máo zéi), 害蟊 (hài máo), 蟊害 (máo hài).
เนื่องจากมี 17 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 蟊 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 蟊 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 蟊 (máo) มี 17 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 虫 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
蟊 แปลว่า แมลงศัตรูพืช
蟊 ประกอบด้วย '矛' (หอก) อยู่ด้านบน และ '虫' (แมลง) อยู่ด้านล่าง เดิมที '矛' แสดงถึงแมลงชนิดหนึ่งที่กินรากพืช ซึ่งมีลักษณะเหมือนหนอนหรือตัวอ่อนที่ทำลายพืชผล ต่อมาความหมายขยายไปถึงแมลงศัตรูพืชโดยทั่วไป และยังใช้ในความหมายเชิงอุปมาว่าคนที่ก่อความเดือดร้อนหรือทรยศ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงแมลงตัวหนึ่งถือหอก (矛) จู่โจมพืชผล ทำให้พืชเสียหาย นั่นคือ '蟊' แมลงศัตรูพืช
警察抓住了蟊贼。
jǐng chá zhuā zhù le máo zéi
ตำรวจจับกุมหัวขโมยได้แล้ว
这种虫子是害蟊。
zhè zhǒng chóng zi shì hài máo
แมลงชนิดนี้เป็นแมลงศัตรูพืช
要除掉这些蟊害。
yào chú diào zhè xiē máo hài
ต้องกำจัดศัตรูพืชหรือสิ่งที่เป็นภัยเหล่านี้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 蟊 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
蟊 ประกอบด้วย '矛' (หอก) อยู่บน และ '虫' (แมลง) อยู่ล่าง '矛' เดิมทีหมายถึงแมลงชนิดหนึ่งที่กัดกินรากพืช เรียกว่า '蟊' ซึ่งเป็นศัตรูพืชที่สำคัญ ส่วน '虫' บอกว่ามันเป็นแมลง ดังนั้นโครงสร้างจึงบอกทั้งชนิด (แมลง) และลักษณะ (ทำลายพืช)