摁 (èn) ในภาษาจีนแปลว่า "กด (ด้วยนิ้ว)" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 扌.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 摁铃 (èn líng), 摁住 (èn zhù), 摁电梯 (èn diàn tī).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 摁 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 摁 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 摁 (èn) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 扌 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
摁 แปลว่า กด (ด้วยนิ้ว)
摁 ประกอบด้วย 扌 (มือ) และ 恩 (ēn, ความเมตตา/บุญคุณ) ทางด้านขวา 恩 ประกอบด้วย 因 (สาเหตุ) และ 心 (หัวใจ) เดิมที 恩 หมายถึงความรู้สึกซาบซึ้งใจ แต่ใน 摁 มันทำหน้าที่เป็นเพียงส่วนให้เสียง (phonetic) บอกเสียงว่า 'èn' ส่วน 扌 บอกความหมายว่าเกี่ยวข้องกับการใช้มือ กดลงไป
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าใช้มือ (扌) กดกริ่ง (bell) ด้วยความรู้สึกขอบคุณ (恩) เพราะมีคนเปิดประตูให้
请摁一下门铃。
qǐng èn yī xià mén líng
กรุณากดกริ่งประตู
用手摁住纸张。
yòng shǒu èn zhù zhǐ zhāng
ใช้มือกดกระดาษไว้
帮我摁一下电梯。
bāng wǒ èn yī xià diàn tī
ช่วยกดลิฟต์ให้ฉันหน่อย
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 摁 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
摁 เป็นตัวอักษรแบบ '形声' (รูปเสียง+ความหมาย) ด้านซ้ายคือ 扌 (มือ) บอกความหมายว่าเป็นการกระทำด้วยมือ ส่วนด้านขวาคือ 恩 (ēn) ทำหน้าที่บอกเสียงอ่านว่า 'èn' ตัว 恩 เองไม่ได้เกี่ยวกับการกด แต่ช่วยให้จำเสียงได้ และยังให้ความรู้สึกว่าเป็นการกดอย่างนุ่มนวลด้วยความปรานี