วิธีเขียน 镝 (dī) — ความหมาย “ดิสโพรเซียม (ธาตุ) / หัวลูกศร”

จำลำดับ笔画: ขีดแรกคือ撇 (ซ้ายบน) จากนั้น横, 横, 横, 竖提 (ทั้งหมด 5 ขีดของ钅) จากนั้นเขียน 啇 ซึ่งมี 11 ขีด เริ่มจาก点, 横, 点, 撇, 横, 竖, 横折钩, 竖, 横折, 横, 横 ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการลืมขีด 竖提 ใน钅 หรือเขียน 啇 ไม่ครบ 11 ขีด ควรฝึกเขียนตามลำดับทีละส่วน

镝 (dī) แปลว่า 'หัวลูกศร' หรือ 'ดิสโพรเซียม' ในขณะที่ 锲 (qiè) แปลว่า 'แกะสลัก' หรือ 'กัด' (เช่น 锲而不舍 'กัดไม่ปล่อย') และ 锴 (kǎi) แปลว่า 'เหล็กกล้า' ทั้งสามมีส่วนประกอบ 钅 เหมือนกัน แต่ต่างที่ด้านขวา 镝 ใช้ 啇, 锲 ใช้ 契, และ 锴 ใช้ 楷 ดังนั้นความหมายจึงต่างกันมาก

镝 ไม่ใช่คำที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน แต่จะพบในคำศัพท์เฉพาะ เช่น 鸣镝 (ลูกศรหวีด) ในวรรณคดีหรือประวัติศาสตร์, 镝灯 (โคมไฟดิสโพรเซียม) ในงานไฟส่องสว่าง, และ 箭镝 (หัวลูกศร) ในบริบทโบราณหรือเชิงเปรียบเทียบ เช่น '箭镝如雨' (ลูกศรหล่นเหมือนฝน)

ในประวัติศาสตร์จีน 鸣镝 (ลูกศรหวีด) เป็นลูกศรที่ทำด้วยโลหะ มีรูให้ลมผ่านทำให้เกิดเสียงหวีด ใช้เป็นสัญญาณในกองทัพ โจทย์ที่มีชื่อเสียงคือ '鸣镝弑父' ของม่อตู (Modu Chanyu) แห่งชนเผ่าซงหนู ที่ฝึกทหารให้ยิงตามลูกศรของเขา เพื่อทดสอบความภักดี เรื่องนี้แสดงให้เห็นความสำคัญของ 镝 ในฐานะสัญลักษณ์แห่งอำนาจและการบังคับบัญชา

镝 มักใช้เป็นคำนามเฉพาะ เช่น 鸣镝 (míng dī) ลูกศรหวีด, 镝灯 (dī dēng) โคมไฟดิสโพรเซียม, และ 箭镝 (jiàn dī) หัวลูกศร ในทางเคมี 镝 ใช้ในชื่อสารประกอบ เช่น 氧化镝 (dysprosium oxide) และ 镝铁合金 (dysprosium-iron alloy) ตัวอย่างประโยค: '这种灯使用的是镝灯，亮度很高。' (โคมไฟนี้ใช้หลอดดิสโพรเซียม สว่างมาก)

คำทั่วไปที่มี 镝 ได้แก่: 鸣镝 (míng dī) — ลูกศรหวีด; 镝灯 (dī dēng) — โคมไฟดิสโพรเซียม; 箭镝 (jiàn dī) — หัวลูกศร