悴 (cuì) ในภาษาจีนแปลว่า "ซูบซีด, อ่อนล้า" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 忄.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 憔悴 (qiáo cuì), 悴然 (cuì rán), 忧悴 (yōu cuì).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 悴 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 悴 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 悴 (cuì) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 忄 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
悴 แปลว่า ซูบซีด, อ่อนล้า
悴 ประกอบด้วย 忄 (หัวใจ) ทางซ้าย และ 卒 (ทหาร/จบสิ้น) ทางขวา เดิมหมายถึงความทุกข์ใจที่ทำให้ร่างกายซูบผอม เปรียบเหมือนหัวใจที่เหนื่อยล้าจนหมดเรี่ยวแรง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงทหาร (卒) ที่ยืนพิงกำแพงด้วยหัวใจ (忄) ที่อ่อนล้า หน้าตาซูบซีดเพราะอดหลับอดนอน
他的脸色很憔悴。
tā de liǎn sè hěn qiáo cuì
สีหน้าของเขาดูซูบซีดโรยแรง
他看起来悴然不安。
tā kàn qǐ lái cuì rán bù ān
เขาดูอิดโรยและไม่สบายใจ
他因家事而忧悴。
tā yīn jiā shì ér yōu cuì
เขาดูอิดโรยเพราะเรื่องทางบ้าน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 悴 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
悴 ประกอบด้วย 忄 (หัวใจ) ซึ่งเป็นอักษรย่อของ 心 และ 卒 (ทหารหรือการสิ้นสุด) หัวใจเป็นสัญลักษณ์ของอารมณ์ ส่วน 卒 สื่อถึงความเหนื่อยล้าหรือการหมดแรง รวมกันหมายถึงความทุกข์ใจที่ทำให้ร่างกายทรุดโทรม ซูบผอม