遄 (chuán) ในภาษาจีนแปลว่า "รวดเร็ว" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 辶.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 遄往 (chuán wǎng), 遄行 (chuán xíng), 遄速 (chuán sù).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 遄 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 遄 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 遄 (chuán) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 辶 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
遄 แปลว่า รวดเร็ว
遄 ประกอบด้วย Radical 辶 (เดิน) และส่วนเสียง 耑 (duān) ซึ่งเดิมหมายถึง 'ยอด' หรือ 'จุดเริ่มต้น' แต่ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนเสียงเท่านั้น ภาพรวมคือ 'การเดินอย่างรวดเร็ว' โดย Radical 辶 แสดงถึงการเคลื่อนที่ และส่วนเสียงช่วยกำหนดเสียงอ่าน
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนกำลังวิ่งอย่างรวดเร็วบนถนน โดยมีลมปะทะหน้า และเท้าแทบไม่แตะพื้น (辶 คือถนน) ส่วน 耑 คือเงาของคนที่วิ่งจนเบลอ ดูเหมือนยอดเขาที่เคลื่อนที่เร็วมาก
请速遄往目的地。
qǐng sù chuán wǎng mù dì dì
กรุณารีบเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง
车辆在路上遄行。
chē liàng zài lù shàng chuán xíng
ยานพาหนะวิ่งอย่างรวดเร็วบนท้องถนน
动作非常遄速。
dòng zuò fēi cháng chuán sù
การเคลื่อนไหวรวดเร็วมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 遄 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
遄 ประกอบด้วย Radical 辶 (เดิน) ซึ่งบ่งบอกถึงการเคลื่อนที่ และส่วนประกอบ 耑 (duān) ซึ่งเดิมหมายถึง 'ยอด' หรือ 'จุดเริ่มต้น' แต่ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนเสียงเท่านั้น ไม่ได้เกี่ยวข้องกับความหมายโดยตรง ดังนั้นความหมาย 'รวดเร็ว' มาจาก Radical 辶 ที่แสดงถึงการเคลื่อนที่ และส่วนเสียงช่วยให้ออกเสียงว่า chuán