憷 (chù) ในภาษาจีนแปลว่า "กลัว, ประหม่า" มี 16 เส้น อนุกรมคือ 忄.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 发憷 (fā chù), 憷场 (chù chǎng), 憷头 (chù tóu).
เนื่องจากมี 16 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 憷 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 憷 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 憷 (chù) มี 16 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 忄 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
憷 แปลว่า กลัว, ประหม่า
憷 ประกอบด้วย 忄 (หัวใจ) ทางซ้าย และ 楚 (ชัดเจน/เจ็บปวด) ทางขวา 楚 นี้มาจากต้นไม้ที่ถูกตัดแต่งจนเหลือแต่หนาม ซึ่งสื่อถึงความเจ็บปวดหรือความยุ่งยาก เมื่อรวมกับหัวใจ จึงหมายถึงความรู้สึกกลัวหรือประหม่าในใจ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าหัวใจของคุณ (忄) กำลังถูกหนามของต้นไม้ (楚) ทิ่มแทง ทำให้รู้สึกกลัวและเจ็บปวดใจ
我一考试就发憷。
wǒ yī kǎo shì jiù fā chù
พอจะสอบฉันก็รู้สึกประหม่าทุกที
他上台表演不憷场。
tā shàng tái biǎo yǎn bù chù chǎng
เขาไม่ประหม่าเวลาขึ้นแสดงบนเวที
学数学让他很憷头。
xué shù xué ràng tā hěn chù tóu
การเรียนคณิตศาสตร์ทำให้เขารู้สึกหนักใจ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 憷 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
憷 ประกอบด้วย 忄 (หัวใจ) และ 楚 (ชัดเจน/เจ็บปวด) 忄 บอกถึงความรู้สึกภายในใจ ส่วน 楚 เดิมหมายถึงต้นไม้หนามหรือความเจ็บปวด การรวมกันจึงสื่อถึงความรู้สึกกลัวหรือประหม่าเหมือนมีหนามทิ่มในใจ