痔 (zhì) inamaanisha «Bawasiri» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 疒.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 痔疮 (zhì chuāng), 内痔 (nèi zhì), 外痔 (wài zhì).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 痔 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 痔 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 痔 (zhì) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 疒 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
痔 inamaanisha Bawasiri.
Alama ya 痔 inajumuisha mzizi 疒 (ugonjwa) na sehemu ya sauti 寺 (hekalu). Mzizi 疒 unaonyesha kwamba neno hili linahusiana na ugonjwa, wakati 寺 inatoa sauti ya 'zhì'. Katika maandishi ya kale, 寺 ilikuwa na maana ya 'kukaa' au 'mahali', na hii inaweza kuwa ishara ya mahali ambapo ugonjwa unakaa, yaani katika eneo la mkundu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria hekalu (寺) lililojengwa karibu na mkundu, na ndani yake kuna ugonjwa (疒) unaoonekana kama uvimbe mdogo unaoita 'bawasiri'—hivyo, 痔 ni 'ugonjwa wa hekaluni'!
他最近得了痔疮。
tā zuì jìn dé le zhì chuāng
Amepata bawasiri hivi karibuni.
医生说这是内痔。
yī shēng shuō zhè shì nèi zhì
Daktari alisema haya ni bawasiri ya ndani.
外痔需要做手术吗?
wài zhì xū yào zuò shǒu shù ma
Je, bawasiri ya nje inahitaji upasuaji?
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 痔 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
痔 ina sehemu mbili: mzizi 疒 unaomaanisha ugonjwa, na 寺 ambayo ni sehemu ya sauti. Mzizi 疒 unaonyesha kuwa neno hili ni la kiafya, na 寺 inatoa sauti 'zhì'. Kwa pamoja, zinaelezea ugonjwa unaotokea katika eneo maalum la mwili, kama vile bawasiri. Kwa hiyo, muundo wake unatuambia ni ugonjwa gani na wapi unapatikana.