验 (yàn) inamaanisha «Kupima, kuhakiki, kuthibitisha» kwa Kichina. Ina mikunjo 10 ikiwa na mzizi 马, na iko katika Ngazi ya HSK 3.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 100% ya herufi za Ngazi ya HSK 3.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 实验 (shí yàn), 经验 (jīng yàn), 验证 (yàn zhèng).
Kutokana na mikunjo 10, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 验 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 验 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 验 (yàn) huandikwa kwa mikunjo 10. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 马 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
验 inamaanisha Kupima, kuhakiki, kuthibitisha.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 3, 验 ni herufi ya ngazi ya kati.
验 (yàn) inajumuisha radical 马 (farasi) upande wa kushoto, ikionyesha uhusiano wake wa kihistoria na farasi, na upande wa kulia 佥 (qiān) ambao unatoa sauti na pia unamaanisha 'wote' au 'kukusanya'. Katika China ya kale, 'kuthibitisha' mara nyingi kulihusisha na kukagua farasi, kwa hivyo mchanganyiko huu unapendekeza wazo la kukagua au kuthibitisha kitu kwa makini, kama vile kukagua farasi kabla ya kununua.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mfanyabiashara wa farasi akimkagua farasi kwa makini (马) na kuweka alama kwenye kila sehemu (佥) ili kuthibitisha ubora wake - hiyo ndiyo '验'!
我们在实验室做实验。
wǒ men zài shí yàn shì zuò shí yàn
Tunafanya majaribio katika maabara.
他有很多工作经验。
tā yǒu hěn duō gōng zuò jīng yàn
Ana uzoefu mkubwa wa kazi.
请验证你的手机号码。
qǐng yàn zhèng nǐ de shǒu jī hào mǎ
Tafadhali thibitisha namba yako ya simu.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 验 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Radical 马 (farasi) upande wa kushoto inaonyesha asili ya kihistoria, kwani katika China ya kale, kuthibitisha mara nyingi kulihusisha na kukagua farasi. Upande wa kulia 佥 (qiān) unamaanisha 'wote' au 'kukusanya', ikionyesha kwamba kuthibitisha kunahitaji kukusanya au kuangalia vitu vyote. Kwa hivyo, muundo unachanganya wazo la kukagua kitu kwa makini (kama farasi) na kuhakikisha kila kitu kiko sawa.