噙 (qín) inamaanisha «Kushikilia mdomoni au machoni» kwa Kichina. Ina mikunjo 15 ikiwa na mzizi 口.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 噙着泪 (qín zhe lèi), 噙着泪水 (qín zhe lèi shuǐ), 噙满 (qín mǎn).
Kutokana na mikunjo 15, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 噙 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 噙 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 噙 (qín) huandikwa kwa mikunjo 15. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 口 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
噙 inamaanisha Kushikilia mdomoni au machoni.
Heri '噙' ina sehemu mbili: upande wa kushoto ni '口' (mdomo) na upande wa kulia ni '禽' (ndege au mnyama anayeshikwa). Kihistoria, '禽' ilihusishwa na kushika au kunasa, na kwa kuongezwa '口' mdomoni, ina maana ya kushikilia kitu mdomoni, kama vile machozi yanayoshikiliwa machoni bila kutiririka.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria ndege mdogo (禽) akiwekwa mdomoni (口) kwa makini—hivyo ndivyo unavyoshikilia machozi machoni, bila kuyaacha yatiririke!
她的眼里噙着泪。
tā de yǎn lǐ qín zhe lèi
Macho yake yalijaa machozi.
孩子眼里噙着泪水。
hái zi yǎn lǐ qín zhe lèi shuǐ
Mtoto ana machozi machoni.
眼睛里噙满了泪水。
yǎn jīng lǐ qín mǎn le lèi shuǐ
Macho yalijaa machozi.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 噙 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
'噙' ina mzizi '口' (mdomo) na sehemu ya sauti '禽'. '口' inaonyesha eneo la kitendo—mdomo au uso—wakati '禽' inaleta wazo la kushika au kunasa. Kwa pamoja, zinaelezea kitendo cha kushikilia kitu mdomoni au machoni, kama vile machozi yanayoshikiliwa bila kutoka.