噙(qín)의 중국어 뜻은 "머금다"입니다. 15획이며 부수는 口입니다.
난이도 4.2/5(고급).
3+개 상용어에 등장하며 噙着泪 (qín zhe lèi), 噙着泪水 (qín zhe lèi shuǐ), 噙满 (qín mǎn) 등이 있습니다.
噙는 15획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 噙(qín)는 15획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 口은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
噙의 뜻은 머금다입니다.
噙은 '입 구(口)'와 '지금 금(今)'의 결합으로, 입 안에 무언가를 머금고 있는 모습을 형상화했습니다. '今'은 발음 역할을 하며, 입 안에 머금는 동작을 나타냅니다. 고대 중국에서는 액체나 작은 물체를 입에 머금는 행위를 표현할 때 이 글자를 사용했습니다.
💡 암기 팁: 입(口)에 '지금(今)' 무언가를 꼭 머금고 있는 모습을 상상해 보세요. 마치 눈물을 머금은 눈처럼, 입 안에 무언가를 꾹 참고 있는 이미지입니다.
她的眼里噙着泪。
tā de yǎn lǐ qín zhe lèi
그녀의 눈에 눈물이 고여 있습니다.
孩子眼里噙着泪水。
hái zi yǎn lǐ qín zhe lèi shuǐ
아이의 눈에 눈물이 고여 있다.
眼睛里噙满了泪水。
yǎn jīng lǐ qín mǎn le lèi shuǐ
눈에 눈물이 가득 고였다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 噙 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
噙은 '입 구(口)'와 '지금 금(今)'으로 이루어져 있습니다. '口'는 입을 뜻하며, '今'은 발음(qín)을 담당합니다. 전체적으로 입 안에 무언가를 머금는 동작을 나타냅니다. '今'이 단순히 소리를 나타내는 역할을 하지만, '지금'이라는 시간적 의미가 '머금다'는 동작의 일시적인 성격을 암시하기도 합니다.