Question 1

Je, muundo wa 褛 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

Mzizi wa 衤 (yī) unaonyesha kuwa neno hili linahusu nguo. Sehemu ya 娄 (lóu) hapa haitoi maana ya moja kwa moja, lakini inasaidia kukumbusha sauti na pia inaweza kuashiria kitu kilichofungwa au kufunikwa, kama nguo iliyochakaa ambayo haionekani vizuri. Kwa hiyo, mchanganyiko wa mzizi na sehemu ya sauti unatoa wazo la nguo iliyochakaa na kuchanika.

Question 2

Je, ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika 褛? Na jinsi gani ya kukumbuka mfuatano wa mistari?

Accepted Answer

Makosa ya kawaida ni kusahau kuandika mzizi wa 衤 vizuri, hasa kwa kuongeza mistari ya ziada au kupunguza. Kumbuka kwamba mzizi wa 衤 una mistari mitano: mstari wa kwanza ni mlalo mfupi, wa pili ni wima, wa tatu ni mlalo mrefu, wa nne ni wima fupi, na wa tano ni mlalo mfupi. Kwa sehemu ya 娄, andika kwanza mstari wa wima katikati, kisha pande mbili, na hatimaye chini. Fanya mazoezi kwa kuandika mzizi kwanza, kisha sehemu ya kulia.

Question 3

Je, 褛 inafanana na lini na 裎 na 裕? Na kuna tofauti gani?

Accepted Answer

褛, 裎, na 裕 zote zina mzizi wa 衤, lakini zina maana tofauti. 褛 inamaanisha 'chakavu' au 'iliyochapwa', kama katika '褴褛' (nguo chakavu). 裎 (chéng) inamaanisha 'kujivua nguo' au 'kufunua', na mara nyingi hutumika katika vitabu vya kale. 裕 (yù) inamaanisha 'utajiri' au 'wingi', kama katika '富裕' (tajiri). Kwa hiyo, ingawa zinafanana, maana zao ni tofauti kabisa.

Question 4

Ni lini na wapi 褛 hutumika katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

褛 hutumika mara nyingi katika lugha rasmi au ya fasihi, hasa katika maneno kama '褴褛' (nguo chakavu) au '衣衫褴褛' (nguo zilizochanika). Katika mazungumzo ya kila siku, watu wanaweza kusema 'nguo hii imechakaa' badala ya kutumia neno hili. Hata hivyo, katika maandishi au mazungumzo rasmi, 褛 hutumika kuelezea hali ya maskini au ya kudharauliwa.

Question 5

Je, kuna historia au utamaduni gani unaosaidia kuelewa 褛 vizuri?

Accepted Answer

Katika utamaduni wa China, nguo chakavu zinaashiria umaskini na hali ya chini ya kijamii. Neno '褴褛' mara nyingi hutumika katika fasihi kuelezea watu maskini, kama vile wahahamini au wakimbizi. Kuelewa hili kunasaidia kukumbuka kwamba 褛 inahusiana na nguo zisizo nzuri, na hivyo kurahisisha kukumbuka maana yake.

Question 6

Je, 褛 inawezaje kuchanganyika na maneno mengine? Na toa mifano.

Accepted Answer

褛 hutumika sana katika maneno mchanganyiko. Kwa mfano, '褴褛' (lán lǚ) inamaanisha 'nguo chakavu', '衣衫褴褛' (yī shān lán lǚ) inamaanisha 'mavazi yaliyochanika na kuchakaa', na '破褛' (pò lǚ) inamaanisha 'nguo zilizochanika'. Pia, inaweza kuchanganyika na maneno kama '褛衣' (lǚ yī) maana yake 'nguo chakavu', ingawa hii si ya kawaida. Kwa hiyo, 褛 mara nyingi huonyesha hali ya nguo kuwa mbovu.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 褛?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 褛 ni pamoja na: 褴褛 (lán lǚ) — Mavazi yaliyochanika na kuchakaa; 衣衫褴褛 (yī shān lán lǚ) — Nguo zilizochanika; 破褛 (pò lǚ) — Nguo zilizochanika.

Herufi	褛
Pinyin	lǚ (lv)
Maana	-liopasuka, chakavu
Mikunjo	14
Mzizi	衤
Ugumu	4.2/5

Jinsi ya Kuandika 褛 (lǚ) — Maana “-liopasuka, chakavu”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 褛 (lǚ)

Jinsi ya Kuandika 褛

lǚ (褛) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 褛

Maneno ya Kawaida na 褛

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 褛 (lǚ)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 褛

Herufi zenye Mzizi 衤

Herufi Nyingine za Mikunjo 14