漏 (lòu) inamaanisha «Kuvuja» kwa Kichina. Ina mikunjo 14 ikiwa na mzizi 氵, na iko katika Ngazi ya HSK 5.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 78% ya herufi za Ngazi ya HSK 5.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 漏水 (lòu shuǐ), 漏洞 (lòu dòng), 遗漏 (yí lòu).
Kutokana na mikunjo 14, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 漏 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 漏 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 漏 (lòu) huandikwa kwa mikunjo 14. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 氵 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
漏 inamaanisha Kuvuja.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 5, 漏 ni herufi ya ngazi ya kati.
Char 漏 (lòu) inajumuisha radical 氵 (maji) upande wa kushoto na 屚 (lòu) upande wa kulia. 屚 inaonekana kama paa (宀) juu ya 雨 (mvua), ikionyesha mvua inapita kwenye paa iliyovuja. Kwa hiyo, 漏 inamaanisha kuvuja, hasa kwa maji au vimiminika.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria paa la nyumba linalovuja: mvua inanyesha juu (宀), lakini maji yanapita ndani kupitia mwanya, na hivyo unahitaji ndoo (氵) kukusanya maji yanayovuja.
厨房的水管漏水了。
chú fáng de shuǐ guǎn lòu shuǐ le
Bomba la maji la jikoni linavuja.
这个计划有漏洞。
zhè ge jì huà yǒu lòu dòng
Mpango huu una mapungufu.
别遗漏任何细节。
bié yí lòu rèn hé xì jié
Usiache maelezo yoyote.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 漏 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
漏 ina sehemu mbili: 氵 (maji) na 屚 (lòu). 屚 yenyewe inaundwa na 宀 (paa) na 雨 (mvua), ikionyesha mvua inapita kwenye paa. Hivyo, pamoja na 氵, inasisitiza wazo la maji kuvuja kutoka sehemu iliyofungwa. Muundo huu unatusaidia kukumbuka kwamba 漏 inahusu kuvuja kwa maji au kitu kingine.