缄 (jiān) inamaanisha «Kufunga» kwa Kichina. Ina mikunjo 12 ikiwa na mzizi 纟.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 缄默 (jiān mò), 封缄 (fēng jiān), 缄口 (jiān kǒu).
Kutokana na mikunjo 12, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 缄 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 缄 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 缄 (jiān) huandikwa kwa mikunjo 12. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 纟 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
缄 inamaanisha Kufunga.
缄 ina asili ya picha: upande wa kushoto ni '纟' (ufungo wa hariri), unaoashiria kitambaa au kamba; upande wa kulia ni '咸', ambao kihistoria ulimaanisha 'kufunga' au 'kufanya kitu kiwe kizito'. Kwa pamoja, zinaonyesha wazo la kufunga kitu kwa kamba au kuziba, kama vile kufunga mdomo au bahasha.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu akifunga mdomo wake kwa kamba ya hariri (纟) ili kuweka kimya, kama vile unavyofunga bahasha kwa kamba ili kuziba.
他在会议上保持缄默。
tā zài huì yì shàng bǎo chí jiān mò
Alikaa kimya wakati wa mkutano.
请把信封好封缄。
qǐng bǎ xìn fēng hǎo fēng jiān
Tafadhali funga barua vizuri.
面对问题他缄口不言。
miàn duì wèn tí tā jiān kǒu bù yán
Alikaa kimya mbele ya tatizo.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 缄 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
缄 ina sehemu mbili: '纟' (hariri) upande wa kushoto, na '咸' upande wa kulia. '纟' inaonyesha wazo la kufunga kwa kamba, wakati '咸' inachangia wazo la kufanya kitu kiwe kizito au kufunga. Kwa pamoja, zinaunda maana ya kufunga au kuziba, kama vile kufunga mdomo au bahasha.