缤 (bīn) inamaanisha «-ingi» kwa Kichina. Ina mikunjo 13 ikiwa na mzizi 纟, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 81% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 缤纷 (bīn fēn), 五彩缤纷 (wǔ cǎi bīn fēn), 落英缤纷 (luò yīng bīn fēn).
Kutokana na mikunjo 13, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 缤 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 缤 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 缤 (bīn) huandikwa kwa mikunjo 13. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 纟 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
缤 inamaanisha -ingi.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 缤 ni herufi ya ngazi ya kati.
缤 ina mzizi wa 纟 (pamba/sindano) unaoonyesha uhusiano na vitambaa au vitu vinavyofumwa. Sehemu ya kulia ni 宾 (bīn) ambayo inamaanisha mgeni au mtu wa nje. Kwa hiyo, 缤 ina maana ya vitu vingi vya rangi mbalimbali vinavyoonekana kama wageni wengi wanaokuja kwa pamoja.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mgeni (宾) amevalia nguo za rangi nyingi (纟) na anafika kwenye sherehe, hivyo kila mtu anaona rangi nyingi zenye kuvutia - hiyo ni 缤!
花瓣缤纷落下。
huā bàn bīn fēn là xià
Petali zinaanguka kwa wingi na rangi nzuri.
这里的灯光五彩缤纷。
zhè lǐ de dēng guāng wǔ cǎi bīn fēn
Taa za hapa ni za rangi nyingi na zenye kupendeza.
公园里落英缤纷。
gōng yuán lǐ luò yīng bīn fēn
Petali za maua zimetapakaa kila mahali katika bustani.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 缤 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 缤 imegawanyika katika sehemu mbili: upande wa kushoto ni 纟 (pamba/sindano) inayoashiria vitu vinavyofumwa au vitambaa, na upande wa kulia ni 宾 (mgeni) inayoleta wazo la wageni wengi. Kwa pamoja, zinaonyesha vitu vingi vya rangi tofauti vinavyoonekana kama wageni wengi wanaokuja, hivyo maana ya 'rangi nyingi zenye kuvutia'.