缤（bīn）の中国語での意味は「入り乱れる、盛んな様子」です。13 画で、部首は 纟、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5（上級）。
HSK レベル 7 の漢字の 81% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、缤纷 (bīn fēn), 五彩缤纷 (wǔ cǎi bīn fēn), 落英缤纷 (luò yīng bīn fēn) などがあります。
缤 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 缤（bīn）は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。纟 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
缤 の意味は 入り乱れる、盛んな様子 です。
HSK レベル 7 の漢字として、缤 は中級レベルの漢字です。
「缤」は糸（いと）を表す「纟」と、音を表す「宾」（お客さん）から成ります。元々は「糸が入り乱れる」様子を表し、そこから「入り乱れる、盛んな様子」という意味になりました。
💡 記憶のコツ： お客さん（宾）が大勢来て、糸（纟）が絡まって入り乱れている様子を想像してみてください。
花瓣缤纷落下。
huā bàn bīn fēn là xià
花びらがひらひらと舞い落ちています。
这里的灯光五彩缤纷。
zhè lǐ de dēng guāng wǔ cǎi bīn fēn
ここの照明は色とりどりで鮮やかです。
公园里落英缤纷。
gōng yuán lǐ luò yīng bīn fēn
公園に花びらが舞い散っています。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 缤 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「缤」は糸を表す「纟」と音を表す「宾」で構成されています。「纟」が糸の絡まりや乱れを連想させ、「宾」が音を担当しています。つまり、糸が入り乱れる様子から「入り乱れる」という意味が生まれました。