Как писать 窳 (yǔ) — Значение “Плохой / Некачественный / Испорченный”

Частая ошибка — путать нижнюю часть с похожими элементами, например, с 瓜 (дыня). Запомните, что внизу пишется 㼌, который состоит из 瓜 и дополнительных штрихов. Порядок черт: сначала пишется ключ 穴 (точка, точка, крюк, точка, точка), затем нижняя часть: слева пишется 弓, справа 瓜, и добавляются две точки снизу.

窟 (kū) означает 'пещера' или 'логово', 窠 (kē) — 'гнездо'. В отличие от них, 窳 имеет значение 'испорченный' или 'некачественный'. Например, 窟 часто используется в слове 石窟 (каменная пещера), а 窠 в 窠臼 (шаблон, стереотип). 窳 же встречается в словах, обозначающих плохое качество.

Иероглиф 窳 довольно редкий и используется в основном в книжном или формальном языке. Он встречается в словах, описывающих низкое качество или упадок, например, 窳陋 (грубый, убогий) или 窳败 (коррумпированный, пришедший в упадок). В разговорной речи его заменяют более распространенными словами, такими как 差 (плохой) или 坏 (испорченный).

В древнем Китае тыква была важным продуктом питания, и гнилая тыква символизировала порчу и негодность. Образ гниющей тыквы в пещере подчеркивает, что что-то испорченное часто скрыто в темноте. Этот иероглиф отражает древние представления о качестве и хранении продуктов, а также используется в литературе для описания упадка и деградации.

窳 образует слова, обозначающие низкое качество или упадок. Например, 窳陋 (yǔ lòu) — грубый, некачественный, 窳劣 (yǔ liè) — низкокачественный, скверный, 窳败 (yǔ bài) — коррумпированный, пришедший в упадок. Эти слова часто используются в официальных или литературных текстах для описания плохого состояния дел или материалов.

Частые слова, содержащие 窳: 窳陋 (yǔ lòu) — грубый, некачественный, убогий; 窳劣 (yǔ liè) — Низкокачественный / Скверный; 窳败 (yǔ bài) — коррумпированный, пришедший в упадок.