炆 (wén) по-китайски означает «тушить на медленном огне». Он имеет 8 черт с ключом 火.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 炆肉 (wén ròu), 炆火 (wén huǒ), 炆鱼 (wén yú).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 炆 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 炆 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 炆 (wén) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 火 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
炆 означает тушить на медленном огне.
炆 состоит из радикала 火 (огонь) и фонетика 文 (wén, культура/текст). Первоначально означало 'готовить на медленном огне', сочетая огонь и звук, напоминающий мягкое кипение.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что ты тушишь мясо на маленьком огне, а рядом лежит книга с иероглифами (文) — огонь медленно 'читает' мясо, делая его мягким.
我喜欢吃炆肉。
wǒ xǐ huān chī wén ròu
Я люблю тушеное мясо.
请用炆火慢煮。
qǐng yòng wén huǒ màn zhǔ
Пожалуйста, варите на медленном огне.
妈妈在炆鱼。
mā mā zài wén yú
Мама тушит рыбу на медленном огне.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 炆 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф состоит из радикала 火 (огонь) слева и фонетика 文 (wén) справа. Радикал указывает на связь с огнем, а фонетик подсказывает произношение. Такая структура типична для многих китайских иероглифов, где одна часть отвечает за смысл, а другая за звук.