庶 (shù) по-китайски означает «многочисленный, простой народ». Он имеет 11 черт с ключом 广.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 庶民 (shù mín), 庶务 (shù wù), 庶几 (shù jǐ).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 庶 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 庶 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 庶 (shù) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 广 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
庶 означает многочисленный, простой народ.
庶 состоит из радикала 广 (крыша, здание), символизирующего дом или место, и нижней части 灬 (огонь) с элементами, которые вместе образуют сцену приготовления пищи для многих людей. Исторически это указывало на множество людей под одной крышей, отсюда значение 'многочисленный' и 'простой народ'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте большой дом (广), где под крышей горит огонь (灬), и вокруг него собралось множество людей — это простой народ, готовящий еду вместе.
他只是一个普通庶民。
tā zhǐ shì yí gè pǔ tōng shù mín
Он всего лишь обычный простолюдин.
他负责公司的庶务。
tā fù zé gōng sī de shù wù
Он отвечает за общие административные дела компании.
这样做庶几可以成功。
zhè yàng zuò shù jǐ kě yǐ chéng gōng
Так есть шанс добиться успеха.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 庶 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Верхняя часть 广 — это крыша или здание, а нижняя часть состоит из 廿 (двадцать, но здесь как 'много') и 灬 (огонь). Вместе они символизируют множество людей, готовящих пищу под одной крышей, что отражает идею 'многочисленный' и 'простой народ'.