尙 (shàng) по-китайски означает «еще (вариант 尚)». Он имеет 8 черт с ключом 小.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 高尙 (gāo shàng), 尙未 (shàng wèi), 尙好 (shàng hǎo).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 尙 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 尙 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 尙 (shàng) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 小 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
尙 означает еще (вариант 尚).
| Иероглиф | 尙 |
| Пиньинь | shàng (shang) |
| Значение | еще (вариант 尚) |
| Черты | 8 |
| Ключ | 小 |
| Сложность | 3.7/5 |
尙 (shàng) — это вариант иероглифа 尚, который изначально изображал дом с дымоходом, символизирующий тепло и очаг. Со временем значение расширилось до 'ещё', 'уважать', 'возвышенный'. В данном варианте нижняя часть изменена, но смысловая связь с домом и очагом сохраняется.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как дым из очага (尙) поднимается вверх, словно говоря 'ещё' — ещё один день тепла и жизни в доме.
他的人格很高尙。
tā de rén gé hěn gāo shàng
Его личность очень благородна.
工作尙未完成。
gōng zuò shàng wèi wán chéng
Работа еще не завершена.
他的身体尙好。
tā de shēn tǐ shàng hǎo
Его здоровье в порядке.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 尙 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 尙 состоит из '小' (маленький) сверху и '冋' (пустой, открытый) снизу. Верхняя часть символизирует небольшой дымок, а нижняя — открытое пространство дома. Вместе они передают идею чего-то, что продолжает существовать или проявляться, отсюда значение 'ещё'.