尙 (shàng) signifie « Encore / Toujours » en chinois. Il a 8 traits avec le radical 小.
Noté 3.7/5 en difficulté (difficile).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 高尙 (gāo shàng), 尙未 (shàng wèi), 尙好 (shàng hǎo).
En raison de ses 8 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 尙 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 尙 avec un retour en temps réel.
Le caractère 尙 (shàng) s'écrit avec 8 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 小 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
尙 signifie Encore / Toujours.
| Caractère | 尙 |
| Pinyin | shàng (shang) |
| Sens | Encore / Toujours |
| Traits | 8 |
| Radical | 小 |
| Difficulté | 3.7/5 |
尙 est un caractère ancien qui représente une maison avec un toit et une fenêtre, symbolisant le fait de regarder vers le haut ou de tendre vers quelque chose. Sa forme évoque l'idée de 'encore' ou 'toujours', comme si l'on cherchait quelque chose au-dessus.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une petite maison avec une grande fenêtre en haut, et vous regardez toujours par cette fenêtre pour voir si quelque chose arrive encore.
他的人格很高尙。
tā de rén gé hěn gāo shàng
Sa personnalité est très noble.
工作尙未完成。
gōng zuò shàng wèi wán chéng
Le travail n'est pas encore terminé.
他的身体尙好。
tā de shēn tǐ shàng hǎo
Sa santé est encore bonne.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 尙 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
尙 est composé de 小 (petit) en haut et de 冋 (qui ressemble à une boîte ou une fenêtre) en bas. Le sens de 'encore' vient de l'idée de regarder par une petite fenêtre, comme pour voir si quelque chose est toujours là. C'est comme si vous regardiez à travers une petite ouverture pour vérifier si quelque chose continue.