蠕 (rú) по-китайски означает «Ползать». Он имеет 20 черт с ключом 虫.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 蠕动 (rú dòng), 蠕虫 (rú chóng), 蠕行 (rú xíng).
Из-за 20 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 蠕 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 蠕 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 蠕 (rú) пишется 20 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 虫 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
蠕 означает Ползать.
蠕 состоит из ключа 虫 (насекомое) и фонетика 需 (xū). Изначально писалось как 蝡, где 耎 (мягкий) указывало на мягкотелых существ. Со временем фонетик заменили на 需, что отражает звучание rú.
💡 Подсказка для запоминания: Представь червяка, который извивается под дождём (雨), а его мягкое тело (需) оставляет след на земле — это и есть 蠕.
虫子在蠕动。
chóng zi zài rú dòng
Насекомое ползет (извиваясь).
蠕虫在土里。
rú chóng zài tǔ lǐ
Червь находится в земле.
汽车在蠕行。
qì chē zài rú xíng
Машина ползет (едет очень медленно).
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 蠕 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 虫 указывает на насекомых или мелких животных, а компонент 需 (нужда) здесь выступает как фонетик, передающий звучание rú. Вместе они образуют слово, обозначающее медленное движение, характерное для червей и гусениц.