穰 (ráng) по-китайски означает «Обильный, стебли злаков». Он имеет 22 черт с ключом 禾.
Оценка 3.8/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 穰穰 (ráng ráng), 丰穰 (fēng ráng), 穰草 (ráng cǎo).
Из-за 22 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 穰 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 穰 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 穰 (ráng) пишется 22 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 禾 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
穰 означает Обильный, стебли злаков.
穰 состоит из ключа 禾 (зерно/колос) и фонетика 襄 (xiāng, помогать). Первоначально означало 'стебли злаков', позже стало обозначать 'обильный урожай'. Ключ 禾 указывает на связь с зерновыми культурами, а 襄 добавляет звук и идею полноты/обилия.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте поле, где колосья так густы, что они 'помогают' друг другу стоять, создавая образ невероятно богатого урожая — это 穰.
这里的行人穰穰。
zhè lǐ de xíng rén ráng ráng
Здесь толпы пешеходов.
今年又是丰穰年。
jīn nián yòu shì fēng ráng nián
Этот год снова урожайный.
牛在吃穰草。
niú zài chī ráng cǎo
Корова ест солому.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 穰 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть 禾 — это ключ 'зерно', который показывает, что слово относится к сельскому хозяйству. Правая часть 襄 — фонетик, дающий произношение 'ráng', и одновременно намекает на идею 'помощи' или 'полноты'. Вместе они создают значение 'обильные злаки' или 'богатый урожай'.