癀 (huáng) по-китайски означает «Сибирская язва (у животных), желтуха». Он имеет 16 черт с ключом 疒.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 癀病 (huáng bìng), 抓癀 (zhuā huáng), 癀药 (huáng yào).
Из-за 16 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 癀 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 癀 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 癀 (huáng) пишется 16 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 疒 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
癀 означает Сибирская язва (у животных), желтуха.
癀 состоит из радикала 疒 (больной) и фонетика 黄 (huáng, жёлтый). Радикал 疒 указывает на болезнь, а 黄 добавляет звучание и намекает на жёлтый цвет, связанный с желтухой. Исторически этот знак использовался для обозначения болезней, вызывающих пожелтение кожи или смертность скота.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте больного жёлтого дракона (黄) лежащего под одеялом с медицинским крестом (疒) — это 癀, болезнь, делающая всё жёлтым.
牛得了癀病。
niú dé le huáng bìng
Корова заболела сибирской язвой.
医生在给病人抓癀。
yī shēng zài gěi bìng rén zhuā huáng
Врач лечит воспаление у пациента.
这是治癀药。
zhè shì zhì huáng yào
Это лекарство от желтухи.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 癀 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
癀 состоит из радикала 疒 (болезнь) и фонетика 黄 (жёлтый). Радикал 疒 указывает на недуг, а 黄 добавляет смысл 'жёлтый', что связано с желтухой (пожелтение кожи). Таким образом, структура прямо передаёт идею 'жёлтой болезни'.