Как писать 帼 (guó) — Значение “Женский головной убор / Героиня”

Обратите внимание на порядок черт: сначала пишется радикал 巾 (вертикальная черта, затем горизонтальная, затем откидная влево), потом фонетик 国 (слева направо: вертикальная, горизонтальная, вертикальная, горизонтальная, горизонтальная, вертикальная, точка). Частая ошибка — путать порядок черт в 国, особенно точку внутри. Практикуйтесь писать 国 отдельно, чтобы запомнить.

帝 (dì) означает 'император' и содержит радикал 巾, но имеет другое произношение и значение. 带 (dài) означает 'ремень, лента' и также содержит 巾, но не имеет отношения к женщинам. 帼 же всегда связан с женщинами и героизмом, особенно в слове 巾帼.

Сам по себе 帼 редко используется, но в слове 巾帼 (jīn guó) он означает 'героиня' или 'выдающаяся женщина'. Это слово часто встречается в новостях, литературе и разговорах, когда говорят о женщинах, добившихся успеха в мужских сферах, например, '巾帼英雄' (женщина-герой).

В древнем Китае 巾帼 было головным убором знатных женщин, а также использовалось как символ женской чести. В истории есть примеры, когда женщины надевали 巾帼, чтобы показать свою решимость, например, в армии. Это слово стало символом женской силы и патриотизма, что отражено в современном значении 'героиня'.

Он часто сочетается со словами, обозначающими героизм или женственность. Например, 巾帼英雄 (jīn guó yīng xióng) — 'женщина-герой', 巾帼须眉 (jīn guó xū méi) — 'женщина, не уступающая мужчине', 巾帼气 (jīn guó qì) — 'героический дух женщины'. Эти сочетания подчёркивают выдающиеся качества женщин.

Частые слова, содержащие 帼: 巾帼 (jīn guó) — героиня, выдающаяся женщина; 帼英 (guó yīng) — Героиня / Выдающаяся женщина; 巾帼气 (jīn guó qì) — героический дух женщины.