灼 (zhuó) يعني «يحرق / ساطع» بالصينية. يحتوي على 7 خطوط مع الجذر 火، وهو من مستوى HSK 7.
مُقيّم 3.5/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 20% من أحرف مستوى HSK 7.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 灼热 (zhuó rè), 灼伤 (zhuó shāng), 灼痛 (zhuó tòng).
نظرًا لوجود 7 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 灼 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 灼 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 灼 (zhuó) بـ 7 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 火 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
灼 يعني يحرق / ساطع.
كحرف من مستوى HSK 7، فإن 灼 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الحرف 灼 من جزأين: اليسار هو 火 (النار) واليمين هو 勺 (ملعقة). في الأصل، كان يعني وضع ملعقة على النار لتسخينها، وبالتالي تطور معناه إلى 'يحرق' أو 'ساطع'. الشكل يظهر النار بجانب الملعقة، مما يوحي بالحرارة الشديدة التي تنتقل من النار إلى الملعقة.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل ملعقة (勺) توضع فوق لهب النار (火) حتى تصبح حمراء متوهجة، فتحرق كل ما تلمسه — هكذا تتذكر أن 灼 تعني 'يحرق' أو 'ساطع'.
阳光非常灼热。
yáng guāng fēi cháng zhuó rè
أشعة الشمس حارقة جداً.
他的皮肤被灼伤了。
tā de pí fū bèi zhuó shāng le
أصيبت بشرته بحروق.
伤口感到阵阵灼痛。
shāng kǒu gǎn dào zhèn zhèn zhuó tòng
يشعر الجرح بنوبات من الألم الحارق.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 灼 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الجزء الأيسر 火 يعني النار، والجزء الأيمن 勺 يعني ملعقة. عندما تضع ملعقة على النار، تصبح حارة جدًا وقد تحرق الأشياء. لذلك، يجمع الحرف بين النار والملعقة ليعبر عن فكرة الحرق أو السطوع الشديد.