浊(zhuó)の中国語での意味は「濁る、濁った」です。9 画で、部首は 氵、HSK レベル 7です。
難易度 4/5(やや難しい)。
HSK レベル 7 の漢字の 42% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、浑浊 (hún zhuó), 污浊 (wū zhuó), 浊水 (zhuó shuǐ) などがあります。
浊 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 浊(zhuó)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。氵 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
浊 の意味は 濁る、濁った です。
HSK レベル 7 の漢字として、浊 は中級レベルの漢字です。
浊は、水を意味する「氵(さんずい)」と、音を表す「蜀(しょく)」から成り立つ形声文字です。蜀はもともと蚕を表す字で、水に溶けて濁る様子を表したとされます。
💡 記憶のコツ: 川に泥が流れ込んで、水が濁って茶色くなる様子を想像しましょう。さんずい(水)と蜀(蚕)が合わさって、蚕が川で洗われて水が濁るイメージです。
下雨后河水很浑浊。
xià yǔ hòu hé shuǐ hěn hún zhuó
雨の後、川の水が濁っています。
这里的空气很污浊。
zhè lǐ de kōng qì hěn wū zhuó
ここの空気はとても汚れています。
浊水不能直接喝。
zhuó shuǐ bù néng zhí jiē hē
濁った水はそのまま飲むことはできません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 浊 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「浊」は、左側の「氵(さんずい)」が水を表し、右側の「蜀」が音を担当しています。水に関係する意味を持ち、「濁る」という状態を表します。蜀は蚕を意味しますが、ここでは音として使われ、水が不透明になる様子を強調しています。