浊 (zhuó) inamaanisha «-chafu» kwa Kichina. Ina mikunjo 9 ikiwa na mzizi 氵, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 42% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 浑浊 (hún zhuó), 污浊 (wū zhuó), 浊水 (zhuó shuǐ).
Kutokana na mikunjo 9, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 浊 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 浊 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 浊 (zhuó) huandikwa kwa mikunjo 9. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 氵 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
浊 inamaanisha -chafu.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 浊 ni herufi ya ngazi ya kati.
Heri '浊' ina sehemu ya maji (氵) upande wa kushoto, ikionyesha kwamba maana yake inahusiana na maji. Sehemu ya kulia ni '虫' (mdudu), ambayo hapo awali ilimaanisha 'wadudu' na inaweza kuashiria uchafu au ukungu. Kwa pamoja, inaonyesha maji yaliyochafuka au yenye matope.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mto wenye maji machafu ambapo wadudu wanaonekana juu ya uso wa maji—hivyo '浊' inamaanisha 'chafu'.
下雨后河水很浑浊。
xià yǔ hòu hé shuǐ hěn hún zhuó
Maji ya mto ni machafu sana baada ya mvua.
这里的空气很污浊。
zhè lǐ de kōng qì hěn wū zhuó
Hewa hapa ni chafu sana.
浊水不能直接喝。
zhuó shuǐ bù néng zhí jiē hē
Maji machafu hayawezi kunywewa moja kwa moja.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 浊 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Heri '浊' ina sehemu ya maji (氵) upande wa kushoto, ikionyesha kwamba inahusiana na maji. Sehemu ya kulia ni '虫' (mdudu), ambayo inaweza kuashiria uchafu au ukungu. Kwa pamoja, inaonyesha maji yaliyochafuka au yenye matope.