症(zhēng/zhèng)の中国語での意味は「症状、病気」です。10 画で、部首は 疒、HSK レベル 6です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 6 の漢字の 79% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、病症 (bìng zhèng), 症状 (zhèng zhuàng), 症结 (zhēng jié) などがあります。
症 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 症 の書き練習をしましょう。
漢字 症(zhēng/zhèng)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。疒 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
症 の意味は 症状、病気 です。
これは多音字で、読み方は zhēng, zhèng です。
HSK レベル 6 の漢字として、症 は中級レベルの漢字です。
症は、病気を表す「疒(やまいだれ)」と、音を表す「正(せい)」から成り立つ形声文字です。もともとは「正」が「ただす」という意味を持ち、病気を正しく診断するというニュアンスが含まれています。古代中国では、体の不調を「症」と表現し、それが現代の「症状」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 病気の人がベッド(疒)に横たわり、医者が「正」しく診断しようとしている姿を想像してください。
医生正在仔细查阅病人的各种临床病症。
yī shēng zhèng zài zǐ xì chá yuè bìng rén de gè zhǒng lín chuáng bìng zhèng
医師は患者の様々な臨床症状を注意深く調べている。
感冒的典型症状包括流鼻涕和咳嗽。
gǎn mào de diǎn xíng zhèng zhuàng bāo kuò liú bí tì hé ké sòu
風邪の典型的な症状には、鼻水や咳がある。
只有找到问题的症结所在,才能彻底解决它。
zhǐ yǒu zhǎo dào wèn tí de zhēng jié suǒ zài cái néng chè dǐ jiě jué tā
問題の核心を見つけてこそ、それを根本的に解決できます。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 症 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「症」は部首の「疒(やまいだれ)」と、つくりの「正(せい)」から成り立っています。部首の「疒」は病気や体の不調を表し、つくりの「正」は音を表すと同時に「正しい」という意味も持ちます。つまり、「正しく病気を判断する」というイメージが込められています。